Traduzione del testo della canzone I Am The Sword - Motörhead

I Am The Sword (originale)

Murder I am, you know it was me
I was the one that you didn't see
I was the cut, down to your bone
I put you there under that stone
I, I am the blade
I am the dream of the brave
I, I am the knife
I bring grief to your wife
I, I am the sword
I am the word of the Lord
Do what you will, I bring you the edge
I am the one to sever your head
I cut so deep, I can cut straight
It all depends on the moves you make
I, I am the blade
I am the promise unmade
I, I am the knife
I bring death to your life
I, I am the axe
To stop you dead in your tracks
I, I am the sword
I bring the fear of the Lord
Centuries pass, dust in the wind
I shall remain, shining in sin
The metal I am, the iron you feel
The song of the dead
The chorus of steel
I, I am the blade
I break the oath that you made
I, I am the mace
I am the blow in the face
I, I am the axe
To cut down heroes like rats
I, I am the sword
I do the work of the Lord

I Am The Sword (traduzione)

Sono l'omicidio, lo sai che sono stato io
Io ero quello che non hai visto
Ero il taglio, fino alle tue ossa
Ti ho messo lì sotto quella pietra
Io, io sono la lama
Sono il sogno dei coraggiosi
Io, io sono il coltello
Porto dolore a tua moglie
Io, io sono la spada
Io sono la parola del Signore
Fai quello che vuoi, ti porto il vantaggio
Io sono quello che ti mozza la testa
Ho tagliato così in profondità, posso tagliare dritto
Tutto dipende dalle mosse che fai
Io, io sono la lama
Io sono la promessa non mantenuta
Io, io sono il coltello
Porto la morte nella tua vita
Io, io sono l'ascia
Per fermarti a morte sulle tue tracce
Io, io sono la spada
Porto il timore del Signore
Passano i secoli, polvere nel vento
Rimarrò, splendente nel peccato
Il metallo che sono, il ferro che senti
Il canto dei morti
Il coro d'acciaio
Io, io sono la lama
Rompo il giuramento che hai fatto
Io, io sono la mazza
Io sono il colpo in faccia
Io, io sono l'ascia
Per abbattere eroi come topi
Io, io sono la spada
Faccio l'opera del Signore