Traduzione del testo della canzone Eagle Rock - Motörhead

Eagle Rock (originale)

I dont know how I know it
But I sure know its true
I know that you can always find
Some way to make it through
You might not have the answers
You could still be in shock
It ain’t fair, but you won’t care
Long as youre doing the Eagle Rock
I dont know how it figures
But I know thats the way
That everything is done Nround here
Every night and day
You may not have much money
You might not own a clock
But you won’t care what time it is
Long as youre doing the Eagle Rock
Come on baby, let me see you dance
I know we could make out real good
Given half a chance
I know I ain’t too pretty
And I sure do drink a lot
But you won’t mind that, when you find that
You’ve been flying with the Eagle Rock

Eagle Rock (traduzione)

Non so come lo so
Ma so che è vero
So che puoi sempre trovare
Un modo per farcela
Potresti non avere le risposte
Potresti essere ancora sotto shock
Non è giusto, ma non ti interessa
Finché fai l'Eagle Rock
Non so come sembri
Ma so che è così
Che tutto è fatto qui intorno
Ogni notte e giorno
Potresti non avere molti soldi
Potresti non possedere un orologio
Ma non ti importerà che ore sono
Finché fai l'Eagle Rock
Dai, piccola, fammi vedere che balli
So che potremmo cavarcela davvero bene
Data una mezza possibilità
So che non sono troppo carina
E sicuramente bevo molto
Ma non ti dispiacerà, quando lo scoprirai
Hai volato con l'Eagle Rock