Traduzione del testo della canzone Emergency - Motörhead

Emergency (originale)

Gotta make out things they said
Spent too many nights getting out of my head
They must be mad, must be blind
Driving me crazy right out of my mind
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency
Oh No!
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency Emergency Emergency
Can’t seem to think, can’t decide
Times running out on the other side
Where to run, what to do Better not hide so I can’t find you
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency
Oh No!
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency Emergency Emergency

Emergency (traduzione)

Devo capire le cose che hanno detto
Ho passato troppe notti a togliermi dalla testa
Devono essere pazzi, devono essere ciechi
Mi fai uscire di senno
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza
Oh no!
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza Emergenza Emergenza
Non riesco a pensare, non riesco a decidere
I tempi stanno finendo dall'altra parte
Dove correre, cosa fare Meglio non nascondersi per non trovarti
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza
Oh no!
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza Emergenza Emergenza