Traduzione del testo della canzone You Can't Stop Rock 'n Roll - Motörhead

You Can't Stop Rock 'n Roll (originale)

Here it comes, you’re never gonna top it On a run, oh, no way you can stop it Total style, perfection in decay
Running wild, flat out all the way
Now you can ride it high
And you can light the way
Lift up your hands in praise
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
Like a charging bull, it’s a juggernaut
With steam at full, you’ll never to be caught
Incarnate power, roaring from the sky
While others cower, rock ain’t gonna die
Now you can ride it high
And you can light the way
Well, lift up your hands in praise
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
It’s an angry steed on a never ending course
With grace and speed, it’s an unrelenting force
His head thrown back, defiantly proud
Under constant attack, it’s blasting fast and loud
Now you can ride it high
And you can light the way
Lift up your hands in praise
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
You can’t stop rock 'n' roll
Can’t stop, can you stop it?
Can’t stop, you can’t stop it Can’t stop, can you stop it?
Can’t stop, you can’t stop it Can’t stop, can you stop it?
Can’t stop, you can’t stop it Can’t stop, can you stop it?
Can’t stop, you can’t stop it

(traduzione)

Ecco che arriva, non lo supererai mai Di corsa, oh, in nessun modo puoi fermarlo Stile totale, perfezione nella decadenza
Correre selvaggiamente, a tutto gas
Ora puoi cavalcarlo in alto
E tu puoi illuminare la strada
Alza le mani in lode
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Come un toro in carica, è un colosso
Con il vapore al massimo, non sarai mai preso
Potenza incarnata, ruggente dal cielo
Mentre gli altri si rannicchiano, il rock non morirà
Ora puoi cavalcarlo in alto
E tu puoi illuminare la strada
Bene, alza le mani in lode
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
È un destriero arrabbiato su un corso senza fine
Con grazia e velocità, è una forza inesorabile
La testa gettata all'indietro, con aria di sfida orgogliosa
Sotto attacco costante, esplode veloce e forte
Ora puoi cavalcarlo in alto
E tu puoi illuminare la strada
Alza le mani in lode
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermare il rock 'n' roll
Non puoi fermarti, puoi fermarlo?
Non puoi fermarlo, non puoi fermarlo Non puoi fermarlo, puoi fermarlo?
Non puoi fermarlo, non puoi fermarlo Non puoi fermarlo, puoi fermarlo?
Non puoi fermarlo, non puoi fermarlo Non puoi fermarlo, puoi fermarlo?
Non puoi fermarlo, non puoi fermarlo