Traduzione del testo della canzone A Better Day - Erica Dee, Mr. Lif

A Better Day (originale)

A better day
Better life
See it
Believe it
Let it come alive
Alive
A better day
Better life
See it
Believe it
It’s in your eyes
It’s in your eyes
I might sit and analyze the skies
To revitalize
Some old concepts I idolized
I’m glad that I’m alive
To find environments where I could thrive
Strive
Then shift my brain right into hyper drive
And what I notice is real
It won’t fail
Nature truly holds the truth
To all life’s details
I rebuke the cosmetic
Prosthetic
Rather get it from the ayurvedic medic
And stay indebted to the energetic force
That has plotted a course
For me to rep and share my light
Whenever people feel lost
These are hard times
But through adversity my heart climbs
Finding strengths at my mind’s outer lengths
When it all seems hopeless
Ability to cope is
Too elusive
Soul searching inconclusive
Take a deep breath
Feel the the heart inside your chest
Knowledge works in some mysterious ways
This is a test
A better day
Better life
See it
Believe it
Let it come alive
Alive
A better day
A better life
See it
Believe it
It’s in your eyes
It’s in your eyes
I have dreams
Magnified by sun beams
Some screams lurkin' in my mind indelibly
Instinctively
We’re united through telepathy
Without a word
I can observe the things you’re telling me
Therapy is peace of mind
A certain type of light will leave you blind
The other type is by your heart’s design
Choose which one and be undone
If moderation isn’t your function
You just shunned
The crucial need for balance
To dodge the deadly talons
Of vultures in the sky
Bankers on the ground
They’ll dissolve your town
Just to make a buck
You’re counting on their morals?
Then you’re shit outta luck
I build a viaduct to bridge a common tale
Then inhale
The glory of life without fail
Please scale these walls with me
And dissolve memory
Of this vile prison
That we’ve called living
Better day
Better life
See it
Believe it
It’s in your eyes
Your eyes
A better day
Better life
See it
Believe it
Let it come alive
Alive
A better day
Better life
See it
Believe it
It’s in your eyes
Your eyes
A better day
Better life
See it
Believe it
It’s in your eyes
Your eyes

(traduzione)

Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
Lascia che prenda vita
Vivo
Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
Potrei sedermi e analizzare i cieli
Per rivitalizzare
Alcuni vecchi concetti che ho idolatrato
Sono contento di essere vivo
Per trovare ambienti in cui potrei prosperare
Sforzarsi
Quindi sposta il mio cervello direttamente in hyper drive
E quello che noto è reale
Non fallirà
La natura detiene veramente la verità
A tutti i dettagli della vita
Rimprovero il cosmetico
Protesica
Piuttosto prendilo dal medico ayurvedico
E rimani in debito con la forza energetica
Che ha tracciato un corso
Per me di rappresentare e condividere la mia luce
Ogni volta che le persone si sentono perse
Questi sono tempi difficili
Ma attraverso le avversità il mio cuore si arrampica
Trovare i punti di forza al limite della mia mente
Quando sembra tutto senza speranza
La capacità di far fronte è
Troppo sfuggente
Ricerca dell'anima inconcludente
Fai un respiro profondo
Senti il ​​cuore dentro il tuo petto
La conoscenza funziona in modi misteriosi
Questa è una prova
Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
Lascia che prenda vita
Vivo
Un giorno migliore
Una vita migliore
Guardalo
Credici
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
Ho dei sogni
Ingrandito dai raggi del sole
Alcune urla si nascondono nella mia mente indelebilmente
Istintivamente
Siamo uniti attraverso la telepatia
Senza una parola
Posso osservare le cose che mi stai dicendo
La terapia è la pace della mente
Un certo tipo di luce ti lascerà cieco
L'altro tipo è dal progetto del tuo cuore
Scegli quale e sarai annullato
Se la moderazione non è la tua funzione
Hai appena evitato
La fondamentale necessità di equilibrio
Per schivare gli artigli mortali
Di avvoltoi nel cielo
Banchieri a terra
Dissolveranno la tua città
Solo per guadagnare soldi
Conti sulla loro morale?
Allora sei sfortunato
Costruisco un viadotto per colmare una storia comune
Quindi inspira
La gloria della vita senza fallo
Per favore, scala questi muri con me
E dissolvi la memoria
Di questa vile prigione
Che abbiamo chiamato vivere
Giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
È nei tuoi occhi
I tuoi occhi
Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
Lascia che prenda vita
Vivo
Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
È nei tuoi occhi
I tuoi occhi
Un giorno migliore
Vita migliore
Guardalo
Credici
È nei tuoi occhi
I tuoi occhi