Traduzione del testo della canzone Don't Forget It - Mr. Review

Don't Forget It (originale)

sometimes faith seems to be selective
sometimes Murphy takes control
elusive bothers, so unexpected
come together when they should not
while the bills pile up on my doormat
and my car starts making funny sounds
it’s like an overdose of expenses
fired upon my bank account
don’t forget it just get some air
slowly drowning in advertisements
whole day long, they just wont stop
mentally forcing you to buy their rubbish
do you need it or do you not
with a small monthly down payment
your happiness is guaranteed
but when the man comes by collecting
you’re the victim, the one who bleeds
don’t forget it just get some air

Don't Forget It (traduzione)

a volte la fede sembra essere selettiva
a volte Murphy prende il controllo
fastidi inafferrabili, così inaspettati
riunirsi quando non dovrebbero
mentre le bollette si accumulano sul mio zerbino
e la mia auto inizia a emettere suoni divertenti
è come un overdose di spese
sparato sul mio conto bancario
non dimenticarlo basta prendere un po' d'aria
annegando lentamente nella pubblicità
tutto il giorno, semplicemente non si fermeranno
costringendoti mentalmente a comprare i loro rifiuti
ne hai bisogno o no
con un piccolo acconto mensile
la tua felicità è garantita
ma quando l'uomo viene a raccogliere
tu sei la vittima, quella che sanguina
non dimenticarlo basta prendere un po' d'aria