| Remote Control (originale) | Remote Control (traduzione) |
|---|---|
| PEOPLE REALLY GET CONFUSED | LE PERSONE SI SONO DAVVERO CONfuse |
| WHEN THINGS AINT TIDY AND ARRANGED | QUANDO LE COSE NON SONO IN ORDINE E DISPONIBILI |
| AN OUTCAST JUST MISSERY | UN ESCLUSO SOLO MISSERY |
| SOMEONE YOU CAN BLAME | QUALCUNO CHE PUOI COLPIARE |
| PEOPLE START TO FEEL UNEASY | LE PERSONE INIZIANO A SENTIRE A DISPOSIZIONE |
| WHEN YOU STEP OUT OF THE CROWD | QUANDO USCITI DALLA FOLLA |
| YOU MAY SPEAK YOU’RE MIND | PUOI DIRE CHE HAI MENTE |
| BUT NOT TOO LOUD | MA NON TROPPO RUMOROSO |
| LABELS UPON EVERYONE | ETICHETTE SU TUTTI |
| IT SEEMS WITHOUT THIS WE CAN’T LIVE | SEMBRA CHE SENZA QUESTO NON POSSIAMO VIVERE |
| THE MORE YOU KEEP THE CURTAINS CLOSED | PIÙ TIENI CHIUSO LE TENDE |
| THE LESS TROUBLE IT WILL GIVE | MENO PROBLEMI DARÀ |
| WE ARE PROGRAMMED BY THE MEDIA | SIAMO PROGRAMMATI DAI MEDIA |
| WHAT TO LIKE AND HOW TO BE | COSA PIACERE E COME ESSERE |
| NOW WHO’S IN CHARGE OF THE REMOTE-CONTROL | ORA CHI È RESPONSABILE DEL TELECOMANDO |
| IS IT THE TELLY | È LA TELEFONO |
| OR IS IT ME | O SONO IO |
| WHATEVER YOU DO | QUALUNQUE COSA TU FACCIA |
| JUST DON’T BOTHER ME | APPENA NON Disturbarmi |
| I WON’T TROUBLE YOU | NON TI DARÒ PROBLEMI |
| WHEN YOU DON’T TROUBLE ME | QUANDO NON MI PROBLEMI |
