Traduzione del testo della canzone Far Away from Here - Mr. Review

Far Away from Here (originale)

There’s a place around the corner
'I like to go once in a while
Where people dance, talk with friends
Where they play the music right
Yesterday a man dropped in I’d never seen before
He looked around in disbelieve, he didn’t say a word
Cause where he comes from
There’s violence, there is hate
Where you can’t trust your neighbors
Cause if you do you might regret
He told me about another world
Another world so far away from here
Last night I watched TV
All channels full of crap
The public gets what the public wants
Make sure they won’t forget
How to terrorize, how to hypnotize
What’s real and what is not
No one dares to think what tomorrow will bring
When weirdo’s grow strange thoughts
How can we justify we let it come this far
How can we tolerate what we know is too bizarre
That little children carry guns and people disappear
It happens all the time around
All the time, far away from here

(traduzione)

C'è un posto dietro l'angolo
"Mi piace andare di tanto in tanto
Dove le persone ballano, parlano con gli amici
Dove suonano bene la musica
Ieri è venuto un uomo che non avevo mai visto prima
Si guardò intorno incredulo, non disse una parola
Perché da dove viene
C'è violenza, c'è odio
Dove non puoi fidarti dei tuoi vicini
Perché se lo fai potresti pentirti
Mi ha parlato di un altro mondo
Un altro mondo così lontano da qui
Ieri sera ho guardato la TV
Tutti i canali pieni di merda
Il pubblico ottiene ciò che il pubblico vuole
Assicurati che non dimentichino
Come terrorizzare, come ipnotizzare
Cosa è reale e cosa non lo è
Nessuno osa pensare a cosa porterà il domani
Quando gli strani crescono pensieri strani
Come possiamo giustificare di lasciare che arrivi così lontano
Come possiamo tollerare ciò che sappiamo essere troppo bizzarro
Che i bambini piccoli portino pistole e le persone scompaiano
Succede sempre
Sempre, lontano da qui