Traduzione del testo della canzone Back Then - Ms. Dynamite

Back Then - Ms. Dynamite
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Back Then , di -Ms. Dynamite
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2004
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Back Then (originale)Back Then (traduzione)
Never forgot the day he came my way, hehe… Non ho mai dimenticato il giorno in cui è venuto da me, hehe...
From the very first second he stole my heart Dal primo secondo mi ha rubato il cuore
Tired to play hard to get Stanco di giocare duro per ottenerlo
But I was hooked from the start Ma sono stato catturato dall'inizio
Acting grown, the things he’d say Agendo da adulto, le cose che avrebbe detto
When we were hand in hand walking in the park Quando stavamo mano nella mano passeggiando nel parco
My first kiss, first crush, first valentines card Il mio primo bacio, la prima cotta, il primo biglietto di San Valentino
So infatuated, so uncomplicated Così infatuato, così semplice
Back then… Allora...
When love was just a smile Quando l'amore era solo un sorriso
Memories though a window what I wouldn’t give to go Ricordi attraverso una finestra che non darei per andare
Back then… Allora...
When love was just a smile Quando l'amore era solo un sorriso
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
He’d walk me home most days of the week Mi accompagnava a casa quasi tutti i giorni della settimana
Hiding down the street so my mother couldn’t see him Nascondersi per strada in modo che mia madre non potesse vederlo
She woulda' give us a hell of a beating, Lei ci darebbe un inferno di botte,
I remember, kiss chasing, heart racing Ricordo, baci che inseguono, cuore che batte
So weak when you’d look Così debole quando sembreresti
Writing your name on my school books Scrivendo il tuo nome sui miei libri di scuola
Nervous, shy and shaking Nervoso, timido e tremante
Constant feelings racing Continui sentimenti corrono
Back then… Allora...
I still hear my trembling voice, Sento ancora la mia voce tremante,
Floating through the echoes Fluttuando attraverso gli echi
When I wouldn’t give to go, Quando non darei per andare,
Back then… Allora...
When love was just a smile Quando l'amore era solo un sorriso
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
So infatuated, so uncomplicated Così infatuato, così semplice
Back then… Allora...
When love was just a smile Quando l'amore era solo un sorriso
Memories though a window what I wouldn’t give to go Ricordi attraverso una finestra che non darei per andare
Back then… Allora...
When love was just a smile Quando l'amore era solo un sorriso
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memories Riportami ai miei ricordi
Back in the day when love was so sweet Ai tempi in cui l'amore era così dolce
Funny how simple things used to be Buffo quanto fossero semplici le cose
Reminiscing on you and me Ricordando te e me
Take me back to my memoriesRiportami ai miei ricordi
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: