Traduzione del testo della canzone Watch Over Them - Ms. Dynamite

Watch Over Them (originale)

Every day I wake I feel like crying
Every second I feel like praying
Every where I turn my prople dying
Brothers and sisters now listen what I’m saying
I don’t really feel like writing
And I don’t really feel like singing
Coz everywhere I look my people fighting
And It’s out own that we’re killing
The same gunmen that cry 'bout suppresion
Of the white man and he’s racist oppression
Go a church and give God he’s confesion
Gun in his pocket and crack in his possession
Damn hypocrite don’t be disillusioned
Yeah life is tough but that’s not no solution
You g’wan like ya brave
That’s an illusion
Brave man wouldn’t kill his own
Would start a revolution
Gunamn and too much drug man
What are we showing the yours dem?
We should be protecting
Instead we’re destroying
Oh Father,
Watch over them

Watch Over Them (traduzione)

Ogni giorno che mi sveglio mi viene da piangere
Ogni secondo ho voglia di pregare
Ovunque mi rivolgo alla mia morte
Fratelli e sorelle ora ascoltate quello che sto dicendo
Non ho proprio voglia di scrivere
E non ho proprio voglia di cantare
Perché ovunque guardo la mia gente che combatte
Ed è proprio che stiamo uccidendo
Gli stessi uomini armati che gridano alla soppressione
Dell'uomo bianco e lui è l'oppressione razzista
Vai in chiesa e dai a Dio la sua confessione
Pistola in tasca e crack in suo possesso
Dannati ipocriti, non lasciarti deludere
Sì, la vita è dura, ma non è una soluzione
Vorresti come te coraggioso
Questa è un'illusione
Un uomo coraggioso non ucciderebbe il suo
Darebbe inizio a una rivoluzione
Gunamn e troppo drogato
Cosa stiamo mostrando al tuo dem?
Dovremmo proteggere
Invece stiamo distruggendo
Oh Padre,
Veglia su di loro