Traduzione del testo della canzone 64' Impala - Murs, Fashawn

64' Impala (originale)

The cannon, he tucked it
Underneath his banana republic
Hit your man out in public
Understand he was thugging
Pitching grams you was hustling
He ain’t scramble for nothing
Knew how to handle a onion
Done with nickel and dimin'
He was getting cosignment
Kept a chick in the climate
Wanted a '64 Impala
Had a clique that was solid
Wouldn’t snitch on his rivals
But his bitch was unloyal
Ran her lips to the five-o
Takes a sip from the bottle
Fills a clip up with hollows
Grips on his pistol then he dips with his rollows
They on a mission for murder, but all he want is the paper
In the Chevy smoking heavy Hennessy with no chase
Started of small-time 'till the kid graduated
To a contract killer, jacking niggas for Daytons
After he got his rims, got his whip candy-painted
Few weeks later he’s sitting at his arraignment for a
'64 Impala, '64 Impala
All I wanted was a '64 Impala
Fuck a 600 Benz, give me a '64 Impala
Sitting on Daytons, on a mission for dollars
In my '64 Impala, '64 Impala
All I wanted was a '64 Impala
Fuck a 600 Benz, give me a '64 Impala
Sitting on datents, on a mission for dollars
No matter where you from, the goal has always been
To have a '64 Impala, motherfuck a Benz
Want them hundred spokes, not them low pros
I’m fucking with my folks, they got them low-lows
A '96 is dope, a '64 is classic
We might just stop to make that motherfucker hop in traffic
You see the double S, it’s like a turbo jet
Free rolling candy, now watch us serve your set
You ain’t seen nothing yet, we waiting on the other half
My baby floating over asphalt like a hover-craft
She over 40, bro, but ain’t over the hills
She stay down for me, so I know that it’s real
So much chrome in the grill, she lighting up the sky
You rolling up on me, but motherfucker, why
New pumps with a ten switch box
You about to get embarrassed while your friends just watch, nigga
Only in California

64' Impala (traduzione)

Il cannone, l'ha nascosto
Sotto la sua repubblica delle banane
Colpisci il tuo uomo in pubblico
Capisci che stava delinquente
Lanciare grammi che stavi spacciando
Non si arrampica per niente
Sapeva come maneggiare una cipolla
Fatto con nichel e dimin'
Stava ricevendo la consegna
Teneva un pulcino nel clima
Volevo un'Impala del '64
Aveva una cricca solida
Non avrebbe denunciato i suoi rivali
Ma la sua cagna era sleale
Corse le labbra al cinque
Beve un sorso dalla bottiglia
Riempie un clip-up con gli incavi
Afferra la sua pistola, poi si immerge con i suoi rollows
Sono in missione per omicidio, ma tutto ciò che vuole è il giornale
Nella Chevy fuma Hennessy pesante senza inseguimento
È iniziato da poco fino a quando il ragazzo non si è laureato
A un assassino a contratto, prendere i negri per Daytons
Dopo aver ottenuto i suoi cerchi, ha dipinto la sua frusta con caramelle
Poche settimane dopo è seduto alla sua citazione in giudizio per a
Impala del '64, Impala del '64
Tutto quello che volevo era un'Impala del '64
Fanculo una 600 Benz, dammi un'Impala del '64
Seduto a Dayton, in missione per dollari
Nella mia Impala del '64, Impala del '64
Tutto quello che volevo era un'Impala del '64
Fanculo una 600 Benz, dammi un'Impala del '64
Seduto su appuntamenti, in missione per dollari
Non importa da dove vieni, l'obiettivo è sempre stato
Per avere una Impala del '64, cazzo di una Benz
Voglio quei cento raggi, non quei bassi professionisti
Sto scopando con la mia gente, loro hanno dei bassi
Un '96 è stupefacente, un '64 è classico
Potremmo semplicemente fermarci per far saltare quel figlio di puttana nel traffico
Vedi la doppia S, è come un turbo jet
Caramelle gratuite, ora guardaci servire il tuo set
Non hai ancora visto niente, stiamo aspettando l'altra metà
Il mio bambino che galleggia sull'asfalto come un hover-craft
Ha più di 40 anni, fratello, ma non è al di sopra delle colline
Sta giù per me, quindi so so che è reale
Tanto cromo nella griglia, che illumina il cielo
Mi stai prendendo in giro, ma figlio di puttana, perché
Nuove pompe con una dieci interruttori
Stai per metterti in imbarazzo mentre i tuoi amici guardano e basta, negro
Solo in California