Traduzione del testo della canzone Cesium Syndrome 86 - Mütiilation

Cesium Syndrome 86 (originale)

Cold strange ice rock known from those without name
The pit for the sins of mankind, we had to pay
The spiral who sucked the errant souls, we had to pay
Stone cold entity
Over eternities of solitude
Revealing the nest of all plagues
Rust corrode the golden kingdom
Over eras of damnation
War among humans
Generations condemned to decay
Anonymous actors of the rotting process
Low life winter for centuries
Apocalyptic rains of fire and lead
Extermination through nuclear massive waves
Yoke of the boiling atoms cauldron
Test tubes with living abominations
Cancer creeps over forthcoming natality
No god or science will never release from radioactivity
Drilling the earth to poison the antipods
Boiling underneath the ground, opened a pit of hollow fire
Humans have splitted the atom of god
Cesium syndrome 86 of Satan
A taste of lead and rust must bite your lips
Nevus as a tattooed face of evil
Mutant apparitions contorting fingers and faces
Bizarre monster births over years after the tragedy
Degenerated freaks as caricatures of god’s creation
Hail a crucified Siamese hermaphrodite as a new idol
Through the devastated landscapes
The deserted city of doom
Concrete as witness of the devil’s eye
Phantom of the past radiation penetrating every layers of the ground,
activation of mother earth raping process;
death creeps among the living ones
War for survival or another poisoned ration
Armed sick zombies feasting on their brother’s flesh
Remains of the human creation

(traduzione)

Fredda strana roccia di ghiaccio conosciuta da quelli senza nome
La fossa per i peccati dell'umanità, dovevamo pagare
La spirale che risucchiava le anime erranti, dovevamo pagare
Entità fredda come la pietra
Per eternità di solitudine
Rivelando il nido di tutte le piaghe
La ruggine corrode il regno d'oro
Oltre epoche di dannazione
Guerra tra umani
Generazioni condannate al decadimento
Attori anonimi del processo di decomposizione
Bassa vita invernale per secoli
Piogge apocalittiche di fuoco e piombo
Lo sterminio attraverso le massicce onde nucleari
Giogo del calderone degli atomi bollenti
Provette con abomini viventi
Il cancro si insinua sull'imminente natalità
Nessun dio o scienza non si libererà mai dalla radioattività
Trivellare la terra per avvelenare gli antipodi
Bollendo sotto terra, aprì una fossa di fuoco
Gli esseri umani hanno diviso l'atomo di Dio
Sindrome del cesio 86 di Satana
Un assaggio di piombo e ruggine deve morderti le labbra
Nevus come una faccia tatuata del male
Apparizioni mutanti che contorcono dita e volti
Nascite di mostri bizzarri negli anni dopo la tragedia
Freak degenerati come caricature della creazione di Dio
Saluta un ermafrodita siamese crocifisso come un nuovo idolo
Attraverso i paesaggi devastati
La città deserta del destino
Concreto come testimone dell'occhio del diavolo
Fantasma della radiazione passata che penetra in ogni strato del suolo,
attivazione del processo di stupro della madre terra;
la morte si insinua tra i vivi
Guerra per la sopravvivenza o un'altra razione avvelenata
Zombie malati armati che banchettano con la carne del fratello
Resti della creazione umana