Traduzione del testo della canzone Estilo Vagabundo 2 - Mv Bill, Kmila Cdd

Estilo Vagabundo 2 (originale)

Eu só quero saber o que você tá esperando
Com esse teu papo furado, quase me enrolando
Consegue quase sempre o quer
Eu tento me livrar e não consigo e fico no seu pé
Tu é minha mulher
Não queria ser, sem querer desmerecer
Mas se o momento não é de briga então o estresse pra que?
Pra resolver
O que?
O que que você vai querer
De que?!
Agora é com você, sou eu ou as mamadas
Confesso que me molho com a sua chegada
Eu sei
Mas também quero ser valorizada
Quem sabe ser amada
Tratada como donzela
Sem ter que dividir você com a rata velha
Eu sou mais eu que ela
Eu também prefiro, te quero, te admiro
A você me refiro quando eu digo que tô carente
É só você que me entende
Acaba com meu drama e se deita na cama comigo
Contigo só se for eu mais ninguém
Não quero ser galinha no cardápio desse teu harém
Quem muito quer nada tem
Você tem sorte que eu não consigo me soltar da sua garra
Não quer dizer que você pode meter uma marra
Quando é que vai parar com a farra?
Dentro do possível, ao meu alcance
Só quero ter a chance de te levar pra outro lugar e dar um lance
Também não é assim meter a mão e ir levando
Não?
Primeiro quero saber quem você anda pegando
A sua confiança excessiva me joga pra baixo e mostra que eu ainda tô viva
Fica com a preta, branca, loira
Só me procura quando todas te dispensam e você vai à loucura
Cachorro sem dono
Eu confio no meu taco!
É bom!
Mas não é isso, é que você sabe meu ponto fraco
Quando fala, quando me toca, quando liga
Penso no seu corpo, dá um frio na barriga
Saudades dos abraços que você me dá
Deixa eu te abraçar
Não chega perto que eu não aguento falar
Você vai ter que me ouvir
Que eu sei que na manhã seguinte você vai sumir, é sempre assim!
Ih, não vou não
Tô afim de te levar pra suíte de patrão
Pra selar a reconciliação
Hm, não sei não
Eu, você, doze horas de prazer, no motel tipo lua de mel, só lazer
Você vai ter que me convencer, gastar saliva
Vou ouvir na moral sem ser agressiva, porém
Veja bem o que você vai falar
Se o papo não for reto a gente vai se estressar
Sem stress, nega, que eu sei que tu gosta
Quando eu passo meu cavanhaque nas suas costas
Se você quiser a gente faz uma aposta
É só você deixar eu falar perto do ouvido
Ai eu duvido que você não entra no carro comigo
Tira a lingerie e me chama de seu marido
Que lindo!
Ninguém se regula, depois que esvazia a garrafa de amarula
Te levo a loucura, agarro teu cabelo com força e com ternura
Não ligue para aquela que eu peguei na rua
O que?!
Se é pra você a toda hora que a minha saudade tá sempre dura
Relacionamento moderno, a gente se dá bem
Sem dever satisfação a ninguém, igual a gente não tem
O bagulho fica doido a temperatura passa dos 100, no vai e vem
Vai vem nada, que isso é cachorrada sua!
Que conversinha é essa de outra que tu pega na rua?!
É que eu ta-ta-ta-tava pe-pe-pe-pensando
Fica quieto que você tá gaguejando!
Não quero mais ouvir sua voz
Não!
Esqueça essas ideias de ficarmos a só
Não faz assim!
Como não?!
Só se eu fosse louca!
Te dou condição, você me fala de outra
Fico com água na boca, mas não posso me render
A você que não se cuida e não faz por merecer
Peraí
Se for falar daquela despencada
Cala a boca, vai embora que eu não quero mais ouvir
Olha só!
A nossa noite acaba por aqui, se deixar vou te agredir, insistir vai ser pior
Não acreditou, achou que tava tudo no seu nome escorregou e se arrasou
Não quero te ver aqui, a fila já andou você caiu e não notou, melhor sair
E aí?!
Não quero você invadindo a minha vida
Não?!
Na minha casa pra você só tem saída
Só?!
Iludida, achei que tu tinha mudado
Tem coisas que não muda, tu continua safado
Pra mim você é coisa do passado
Um homem igual você tem mais é que ser corneado
Já tem outro negão engatilhado, safado
Sem briga, não me trate como se fosse inimiga
Vai embora e depois você me liga
Só não demora que já tem outra na fila, sem briga
Safado, sem briga
Safado, sem briga
Safado, sem briga
Safado, sem briga

Estilo Vagabundo 2 (traduzione)

Voglio solo sapere cosa stai aspettando
Con quelle tue stronzate, quasi a farmi rotolare
Ottieni quasi sempre quello che vuoi
Cerco di liberarmi e non ci riesco e rimango in punta di piedi
tu sei mia moglie
Non volevo esserlo, senza voler sminuire
Ma se il momento non è un combattimento, allora a cosa serve lo stress?
risolvere
Che cosa?
Cosa vorrai
Di cosa?!
Ora tocca a te, tocca a me o alle poppate
Confesso che mi bagno con il tuo arrivo
lo so
Ma voglio anche essere apprezzato
chi sa farsi amare
trattata come una fanciulla
Senza doverti condividere con il vecchio topo
Sono più io di lei
Anch'io ti preferisco, ti voglio, ti ammiro
Intendo te quando dico che sono bisognoso
Solo tu mi capisci
Metti fine al mio dramma e sdraiati a letto con me
Con te solo se sono io nessun altro
Non voglio essere un pollo nel menu del tuo harem
Chi davvero non vuole niente
Sei fortunato che non riesco a liberarmi dalla tua presa
Non significa che puoi farla franca.
Quando finiranno le feste?
Per quanto possibile, alla mia portata
Voglio solo la possibilità di portarti da qualche altra parte e fare un'offerta
Non è nemmeno così mettere la mano e andare via
No?
Per prima cosa voglio sapere chi hai raccolto
La tua eccessiva sicurezza mi abbatte e mostra che sono ancora vivo
Resta con il nero, il bianco, il biondo
Mi cerchi solo quando tutti ti allontanano e diventi matto
cane senza padrone
Mi fido del mio club!
È buono!
Ma non è questo, è solo che conosci il mio punto debole
Quando parli, quando mi tocchi, quando chiami
Penso al tuo corpo, mi fa freddo la pancia
Mi mancano gli abbracci che mi dai
Lascia che ti abbracci
Non avvicinarti, non sopporto di parlare
Dovrai ascoltarmi
Che io sappia che la mattina dopo sparirai, è sempre così!
oh no non lo farò
Voglio portarti nella suite del maestro
Per suggellare la riconciliazione
Hmm, non lo so
Io, tu, dodici ore di piacere, nel motel per la luna di miele, solo svago
Dovrai convincermi, spendere saliva
Ascolterò la morale senza essere aggressivo, comunque
Guarda cosa stai per dire
Se il discorso non è diretto, saremo stressati
Niente stress, negalo, so che ti piace
Quando ti passo il pizzetto sulla schiena
Se vuoi, facciamo una scommessa
Lasciami parlare vicino al tuo orecchio
Oh, dubito che tu non salga in macchina con me
Togliti la lingerie e chiamami tuo marito
Che bello!
Nessuno si adegua, dopo aver svuotato la bottiglia di amarula
Ti faccio impazzire, ti afferro i capelli con forza e tenerezza
Non importa quello che ho raccolto per strada
Che cosa?!
Se è per te che il mio desiderio è sempre difficile per te
Relazione moderna, andiamo d'accordo
Senza dovere soddisfazione a uno, proprio come non abbiamo
La cosa impazzisce quando la temperatura supera i 100, va e viene
Dai, niente, quello è il tuo cane!
Che razza di chiacchiere sono queste da un'altra persona che prendi per strada?!
È solo che stavo pensando a pe-pe-pe
Stai zitto, stai balbettando!
Non voglio più sentire la tua voce
No!
Dimentica queste idee di essere solo
Non farlo!
Come no?!
Solo se fossi pazzo!
Ti do una condizione, tu me ne parli di un'altra
Mi viene l'acquolina in bocca, ma non posso arrendermi
A te che non ti prendi cura di te stesso e non te lo meriti
un minuto
Se hai intenzione di parlare di quel crollo
Stai zitto, vattene, non voglio più sentire
Guarda!
La nostra notte finisce qui, se te ne vai ti attaccherò, insistere sarà peggio
Non ci credeva, pensava che fosse tutto nel suo nome, è scivolato ed è crollato
Non voglio vederti qui, la fila ha già camminato sei caduto e non te ne sei accorto, meglio andartene
E lì?!
Non voglio che tu invada la mia vita
No?!
A casa mia, c'è solo una via d'uscita per te
Solo?!
Deluso, pensavo fossi cambiato
Ci sono cose che non cambiano, sei ancora cattivo
Per me sei una cosa del passato
Un uomo come te ha molto di più da essere cornuto
C'è già un altro negro armato, bastardo
Nessun combattimento, non trattarmi come se fossi il nemico
Vai via e poi mi chiami
Semplicemente non ci vuole molto, ce n'è già un altro in coda, nessun combattimento
cattivo, nessuna lotta
cattivo, nessuna lotta
cattivo, nessuna lotta
cattivo, nessuna lotta