Traduzione del testo della canzone Love Crime - My Darkest Days

Love Crime (originale)

Some say that love is blind
Some lovers live in lie
She meant the world to me
I’ve found my one and only
Felt no guilt inside
Can’t tell the wrong from right
She stole my soul from me
Her heart is cold and empty
(Turn around and run away)
Get out alive
Before she goes and makes another victim of the love crime
(Of the love crime)
I paid the price
So she could go and make another victim of the love crime
(Of the love crime)
Her smile, you can’t resist
There’s poison on her lips
Disguised as an angel
One night could be fatal
Next victim on her list
Gets caught with just one kiss
You’ll never see it coming
To her, love is nothing
(Turn around and run away)
Get out alive
Before she goes and makes another victim of the love crime
(Of the love crime)
I paid the price
So she could go and make another victim of the love crime
(Of the love crime)
Turn around and run away
Turn around and run away
Get out alive
Before she goes and makes another victim of the love crime
(Of the love crime)
I paid the price
So she could go and make another victim of the love crime
(Of the love crime)
She’ll get away with it
And take the city up
She’ll go and make another victim of the love crime

(traduzione)

Alcuni dicono che l'amore è cieco
Alcuni amanti vivono nella bugia
Significava il mondo per me
Ho trovato il mio unico
Non sentivo alcun senso di colpa dentro
Non riesco a distinguere il sbagliato dal giusto
Mi ha rubato la anima
Il suo cuore è freddo e vuoto
(Voltarsi e scappare)
Uscirne vivi
Prima che vada e faccia un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Ho pagato il prezzo
Quindi potrebbe andare a fare un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Il suo sorriso, non puoi resistere
C'è del veleno sulle sue labbra
Travestito da angelo
Una notte potrebbe essere fatale
Prossima vittima nella sua lista
Viene catturato con un solo bacio
Non lo vedrai mai arrivare
Per lei, l'amore non è niente
(Voltarsi e scappare)
Uscirne vivi
Prima che vada e faccia un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Ho pagato il prezzo
Quindi potrebbe andare a fare un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Girati e scappa
Girati e scappa
Uscirne vivi
Prima che vada e faccia un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Ho pagato il prezzo
Quindi potrebbe andare a fare un'altra vittima del crimine d'amore
(Del crimine d'amore)
Lei la passerà liscia
E prendi la città
Andrà a fare un'altra vittima del crimine d'amore