Traduzione del testo della canzone Rolling Stoned - My Darkest Days

Rolling Stoned (originale)

Here’s an invitation to come with me
The destination’s gonna set us free
Find the place where we both belong
When the world awakes we’ll be as good as gone
Don’t need a pill I can swallow
Don’t need a road map to follow
When you’re rolling stoned
Burning up the open road
Nothing every night we go
One step over the edge
In our own oasis in the desert sand
We’ll celebrate a beautiful romance
When we’re together nothing good goes wrong
We can stay forever
We can just move on
Don’t need a pill I can swallow
Don’t need a road map to follow
When you’re rolling stoned
Burning up the open road
Nothing every night we go
One step over the edge
Rolling in town
4 wheel barrow
Riding all night
Rolling stoned
A little too high
But never too low
Riding all night
Rolling stoned
The world will never find us
Cuz we’ll cover our tracks
We’ll just keep on driving
And we’ll never look back
When you’re rolling stoned
Burning up the open road
Nothing every night we go
One step over the edge
Rolling in town
4 wheel barrow
Riding all night
Rolling stoned
A little too high
But never too low
Riding all night
Rolling stoned

(traduzione)

Ecco un invito a venire con me
La destinazione ci renderà liberi
Trova il luogo a cui entrambi apparteniamo
Quando il mondo si risveglierà, saremo come scomparsi
Non ho bisogno di una pillola che possa ingerire
Non è necessaria una road map da seguire
Quando stai rotolando sballato
Bruciando la strada aperta
Niente ogni sera che andiamo
Un passo oltre il limite
Nella nostra oasi nella sabbia del deserto
Celebreremo una bella storia d'amore
Quando siamo insieme niente di buono va storto
Possiamo restare per sempre
Possiamo semplicemente andare avanti
Non ho bisogno di una pillola che possa ingerire
Non è necessaria una road map da seguire
Quando stai rotolando sballato
Bruciando la strada aperta
Niente ogni sera che andiamo
Un passo oltre il limite
Rotolando in città
Carriola a 4 ruote
Cavalcare tutta la notte
Rotolando lapidato
Un po' troppo alto
Ma mai troppo basso
Cavalcare tutta la notte
Rotolando lapidato
Il mondo non ci troverà mai
Perché copriremo le nostre tracce
Continueremo a guidare
E non ci guarderemo mai indietro
Quando stai rotolando sballato
Bruciando la strada aperta
Niente ogni sera che andiamo
Un passo oltre il limite
Rotolando in città
Carriola a 4 ruote
Cavalcare tutta la notte
Rotolando lapidato
Un po' troppo alto
Ma mai troppo basso
Cavalcare tutta la notte
Rotolando lapidato