Traduzione del testo della canzone Of Sorry Eyes in March - My Dying Bride

Of Sorry Eyes in March (originale)

Destiny marks your life
With a knowing indie.
The act of desire has walked on by.
An ancient soul limps from your eyes
It is just your left to it.
Flies lie dying on your soury lips
And on young love’s broken wings.
And the stone that lets you drown
You are not worth stopping for.
The Earth,
With all it’s blessing
And the endless of night.
Lay a raft of gold for you
My field here
Is where we end.

(traduzione)

Il destino segna la tua vita
Con un indie consapevole.
L'atto del desiderio è passato.
Un'anima antica zoppica dai tuoi occhi
È solo la tua sinistra.
Le mosche giacciono morendo sulle tue labbra amare
E sulle ali spezzate del giovane amore.
E la pietra che ti fa annegare
Non vale la pena fermarsi.
La terra,
Con tutta la sua benedizione
E l'infinito della notte.
Prepara una zattera d'oro per te
Il mio campo qui
È dove finiamo.