Traduzione del testo della canzone One Of Beauty's Daughters - My Dying Bride

One Of Beauty's Daughters (originale)

Your name will walk the years of shame
Your hands, my face, the look, the taste
To gaze how fondly on thy beautiful face
To fold thee in my great arms, my dark embrace
In my arms I comforted her, and she looked up at me
Weep did she and tried to escape.
My mind she did read
I held her face in my hands and winked my eye
Whispering into her ear «now your min»
Her eyes, her cries, my thoughts, she dies
Walk away, she can try, and if she does, she dies.

One Of Beauty's Daughters (traduzione)

Il tuo nome camminerà negli anni della vergogna
Le tue mani, il mio viso, lo sguardo, il gusto
Per guardare con affetto il tuo bel viso
Per abbracciarti tra le mie grandi braccia, il mio oscuro abbraccio
Tra le mie braccia l'ho confortata e lei mi ha guardato
Ha pianto e ha cercato di scappare.
La mia mente ha letto
Le tenni il viso tra le mani e strizzai l'occhio
Sussurrandole nell'orecchio «adesso sei minuta»
I suoi occhi, le sue grida, i miei pensieri, lei muore
Allontanati, può provare e, se lo fa, muore.