Traduzione del testo della canzone Santuario Di Sangue - My Dying Bride

Santuario Di Sangue (originale)

With your baronial motif
Mankind at your feet
and your opulent guests
With whom you do test
The whisper of your blood
The call to those you loved
Who lay down for you
For you to run them through
Carelessly dressed
I grovel highness
Beneath your stars and your moon
and your feminine doom
Beneath the shiver of your sea
and the gold that you bleed
On the wings of your charm
A promise of great harm
The light within us fades
As we shy away from day
The passion of her bite
and the glory of her sight
In a hive of open lore
We await the call to war
In an issue of drying blood
Lies the victim of our love
Regale me with lies
and punish me outright
The crisis of my empire
The volume of your desire
Your enfolding dark
Your beauty and your mark
I give you my veins
As we lay down in pain
I couldn"t help the things we did
No matter where or how I hid
We live for every single night
Victorious in every fight

Santuario Di Sangue (traduzione)

Con il tuo motivo baronale
L'umanità ai tuoi piedi
e i tuoi ospiti opulenti
Con chi fai il test
Il sussurro del tuo sangue
La chiamata a coloro che amavi
Chi si sdraia per te
Per farli scorrere
Vestito con noncuranza
Mi umiliano altezza
Sotto le tue stelle e la tua luna
e il tuo destino femminile
Sotto il brivido del tuo mare
e l'oro che sanguini
Sulle ali del tuo fascino
Una promessa di grande danno
La luce dentro di noi svanisce
Mentre evitiamo il giorno
La passione del suo morso
e la gloria della sua vista
In un alveare di conoscenza aperta
Attendiamo la chiamata alla guerra
In un problema di sangue essiccato
Bugie la vittima del nostro amore
Regalami con bugie
e puniscimi a titolo definitivo
La crisi del mio impero
Il volume del tuo desiderio
Il tuo buio avvolgente
La tua bellezza e il tuo segno
Ti do le mie vene
Mentre ci adagiamo nel dolore
Non ho potuto aiutare le cose che abbiamo fatto
Non importa dove o come mi sono nascosto
Viviamo per ogni singola notte
Vittorioso in ogni combattimento