Traduzione del testo della canzone The Ghost of Orion - My Dying Bride

The Ghost of Orion (originale)

A ghost crawls from the great
Mouth-piece of Orion
Its heart darkened by its own shadow
A cold angel drawn down from Heaven
Its lonely cry comes shivering
Through the dark
Come the arrival of the God of Flies
As beasts roar at the great biting flames
Blessed are the chains that
Bind him to the darkness
And cursed are the blades
That leave him lame

The Ghost of Orion (traduzione)

Un fantasma striscia dal grande
Bocchino di Orione
Il suo cuore è oscurato dalla sua stessa ombra
Un angelo freddo attratto dal cielo
Il suo grido solitario arriva tremante
Attraverso il buio
Vieni all'arrivo del Dio delle mosche
Mentre le bestie ruggiscono alle grandi fiamme pungenti
Benedette sono le catene che
Legalo all'oscurità
E maledette sono le lame
Questo lo lascia zoppo