Traduzione del testo della canzone The Lies I Sire - My Dying Bride

The Lies I Sire (originale)

Before it lies
The story of invoking joy
Endless love
Given to me through a dream
A following from above
I couldn"t help myself
God walks by my side
Within my limbs burns hate
Believe me how I cry
The tremble of my hands
Blinded by my tears
But I stand heroic
The holy words I heed
With glory and blazing eyes
I rise into bloody skies
Myself a storm, ravaging
The wrath of God, down I bring
With mercenary"s smile
I rise up from the shade
As the king of all souls
The pounding of my wings
Tearing through the night
Death"s taking his toll
The sear in heat
Burning eyes
Fury and fire
A forest gone
Torn victims
The lies I sire
My work is done and I leave none
The passion in my dying worth
The grief I leave is meaningless
The lies within these ancient words

The Lies I Sire (traduzione)

Prima che mente
La storia di invocare la gioia
Amore infinito
Dato a me attraverso un sogno
A seguito dall'alto
Non ho potuto aiutare me stesso
Dio cammina al mio fianco
Dentro le mie membra brucia l'odio
Credimi come piango
Il tremore delle mie mani
Accecato dalle mie lacrime
Ma sono eroico
Le sante parole a cui tengo
Con gloria e occhi ardenti
Salgo in cieli insanguinati
Io stesso una tempesta, devastante
L'ira di Dio, io abbasso
Con il sorriso da mercenario
Mi alzo dall'ombra
Come il re di tutte le anime
Il battito delle mie ali
Dilaniando la notte
La morte sta prendendo il suo pedaggio
La bruciatura in calore
Occhi che bruciano
Furia e fuoco
Una foresta scomparsa
Vittime strappate
Le bugie che sire
Il mio lavoro è finito e non ne lascio nessuno
La passione nel mio valore morente
Il dolore che lascio è privo di significato
Le bugie racchiuse in queste antiche parole