| The Songless Bird (originale) | The Songless Bird (traduzione) |
|---|---|
| The very deepest of your wishes. | Il più profondo dei tuoi desideri. |
| Climb up | Salire |
| high, take my hand. | in alto, prendi la mia mano. |
| Tread carefully through | Percorri con attenzione |
| these sickening angels. | questi angeli disgustosi. |
| Look at your god. | Guarda il tuo dio. |
| look at the way he stands. | guarda come sta in piedi. |
| The uterine | L'uterino |
| murderess dies herself. | l'assassino muore lei stessa. |
| Let me show you all | Lascia che ti mostri tutto |
| my pain. | il mio dolore. |
| Sardonyx lays waste to your eyes | Sardonice devasta i tuoi occhi |
| and leaves you blind. | e ti lascia cieco. |
| Gone is the day. | Il giorno è finito. |
| They | Loro |
| that did feed, delicately. | che si nutriva, delicatamente. |
| Feed on me. | Nutri di me. |
| The call | La chiamata |
| has come, from bird and beast. | è venuto, dall'uccello e dalla bestia. |
| Insect and | Insetto e |
| serpent, and all that lives in the sea. | serpente e tutto ciò che vive nel mare. |
| And | E |
| cities of fire, rip through me. | città di fuoco, squarciami. |
| My life a | La mia vita a |
| widower sad. | vedovo triste. |
| On your knees, smell your | In ginocchio, annusa il tuo |
| disease. | patologia. |
| If i live you will be sorry. | Se vivo te ne pentirai. |
| I have a | Ho un |
| thousand forms. | mille forme. |
| Uninjured by your tongue. | Illeso dalla tua lingua. |
