Traduzione del testo della canzone Under Your Wings and into Your Arms - My Dying Bride

Under Your Wings and into Your Arms (originale)

I need to see a sign
Will you take me away?
They come.
They go.
Will you stay here?
I need, I need to see a sign
You need me
Who wants more?
I need him
To find my way
Be there now
Feel them
Be my call
I’ll be the one
I’ll lose the fight
You sing the song
Of one hundred nights
Bring them to me
Because I know I’m right and I will
Take them all away
Never to be seen again
I’ll take them to the sea
Leave it all to me because I’m
Feverish, devilish and irrelevant
You need me
I want you
I need, I need, I need, I need
Are you there with me
Be there now
Feel me now
All my world

Under Your Wings and into Your Arms (traduzione)

Ho bisogno di vedere un segno
Mi porterai via?
Arrivano.
Vanno.
Rimarrai qui?
Ho bisogno, ho bisogno di vedere un segno
Tu hai bisogno di me
Chi vuole di più?
Ho bisogno di lui
Per trovare la mia strada
Sii lì ora
Sentili
Sii la mia chiamata
Sarò l'unico
perderò la battaglia
Tu canti la canzone
Di cento notti
Portameli
Perché so che ho ragione e lo farò
Portali via tutti
Mai più visti
Li porterò al mare
Lascia tutto a me perché lo sono
Febbre, diabolico e irrilevante
Tu hai bisogno di me
Voglio te
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno
Sei lì con me
Sii lì ora
Sentimi ora
Tutto il mio mondo