Traduzione del testo della canzone Hide the Truth - Myka Relocate

Hide the Truth (originale)

I’ll count the days that I have left
You’ve taken some but you can have the rest
Don’t light the fire, no I can’t hold back, no I can’t pretend
Done wasting time, I need a miss that starts as friends
Take everything, promise nothing
Gotta find somebody new
Gotta find somebody to care
But you’re on your own
Cause there’s nobody there
Have you forgotten me, when I gave you everything?
I’m just nothing to you
Even if you could change I’ve already walked away
I won’t hide the truth
Won’t hide the truth
Won’t fight for you
Done pretending I’m bulletproof
Yeah, done wasting time playing the fool
Just another person to use
Just another that’s like all the rest
All the shame that you put em through
That’s why there’s nobody left
Gotta find somebody new
Gotta find somebody to care
That you’re on your own
Cause there’s nobody there
You selfish piece of shit
I’m done with this
Have you forgotten me, when I gave you everything?
I’m just nothing to you
Even if you could change I’ve already walked away
I won’t hide the truth
Have you forgotten me, when I gave you everything?
I’m just nothing to you
Even if you could change I’ve already walked away
I won’t hide the truth
You don’t own me
You won’t hold me down
I’ll be waiting for the world to spit you… out!
Take everything, promise nothing (take everything)
Take everything but you promised nothing
Have you forgotten me, when I gave you everything?
I’m just nothing to you
Even if you could change I’ve already walked away
I won’t hide the truth
Have you forgotten me, when I gave you everything?
I’m just nothing to you
Even if you could change I’ve already walked away
I won’t hide the truth
Yeah, I won’t hide the truth

(traduzione)

Conterò i giorni che mi restano
Ne hai presi un po', ma puoi avere il resto
Non accendere il fuoco, no non posso trattenermi, no non posso fingere
Fatto perdere tempo, ho bisogno di una mancanza che inizi come amici
Prendi tutto, non prometti niente
Devo trovare qualcuno di nuovo
Devo trovare qualcuno a cui prendersi cura
Ma sei da solo
Perché non c'è nessuno lì
Mi hai dimenticato, quando ti ho dato tutto?
Non sono niente per te
Anche se potessi cambiare, me ne sono già andato
Non nasconderò la verità
Non nasconderà la verità
Non combatterò per te
Finto di fingere di essere a prova di proiettile
Sì, ho finito di perdere tempo a fare lo scemo
Solo un'altra persona da usare
Solo un altro che è come tutto il resto
Tutta la vergogna che li hai fatti passare
Ecco perché non è rimasto nessuno
Devo trovare qualcuno di nuovo
Devo trovare qualcuno a cui prendersi cura
Che sei da solo
Perché non c'è nessuno lì
Pezzo di merda egoistico
Ho finito con questo
Mi hai dimenticato, quando ti ho dato tutto?
Non sono niente per te
Anche se potessi cambiare, me ne sono già andato
Non nasconderò la verità
Mi hai dimenticato, quando ti ho dato tutto?
Non sono niente per te
Anche se potessi cambiare, me ne sono già andato
Non nasconderò la verità
Non mi possiedi
Non mi tratterrai
Aspetterò che il mondo ti sputerà... fuori!
Prendi tutto, non prometti nulla (prendi tutto)
Prendi tutto ma non hai promesso nulla
Mi hai dimenticato, quando ti ho dato tutto?
Non sono niente per te
Anche se potessi cambiare, me ne sono già andato
Non nasconderò la verità
Mi hai dimenticato, quando ti ho dato tutto?
Non sono niente per te
Anche se potessi cambiare, me ne sono già andato
Non nasconderò la verità
Sì, non nasconderò la verità