Traduzione del testo della canzone Homesick Remedy - MyKey

Homesick Remedy (originale)

I miss 4am drives through the country
And the diners open all hours of the day
I even miss the bad luck and the controversy
That made all of the good times worth the wait
Some words I would speak
Others I would keep
I’m lucky to have met all the people I did meet
But I’m scared down to my bones
And it’s not even Halloween
I need a homesick remedy
I miss drive-in movies by the shoreline
Where the old abandoned boardwalk lays to rest
I must have rode that rollercoaster hundreds of times
Before businesses came and left their mess
Some words I would speak
Others I would keep
I’m lucky to have met all the people I did meet
But I’m scared down to my bones
And it’s not even Halloween
I need a homesick remedy
I need a homesick remedy
I need a homesick remedy

Homesick Remedy (traduzione)

Mi mancano le auto delle 4 del mattino attraverso il paese
E i ristoranti aprono a tutte le ore del giorno
Mi mancano persino la sfortuna e le polemiche
Ciò ha reso tutti i bei momenti vale la pena aspettare
Alcune parole che direi
Altri li terrei
Sono fortunato ad aver incontrato tutte le persone che ho incontrato
Ma sono spaventato fino alle ossa
E non è nemmeno Halloween
Ho bisogno di un rimedio per la nostalgia di casa
Mi mancano i film drive-in sulla costa
Dove riposa la vecchia passerella abbandonata
Devo aver cavalcato quelle montagne russe centinaia di volte
Prima che le aziende arrivassero e lasciassero il loro pasticcio
Alcune parole che direi
Altri li terrei
Sono fortunato ad aver incontrato tutte le persone che ho incontrato
Ma sono spaventato fino alle ossa
E non è nemmeno Halloween
Ho bisogno di un rimedio per la nostalgia di casa
Ho bisogno di un rimedio per la nostalgia di casa
Ho bisogno di un rimedio per la nostalgia di casa