Traduzione del testo della canzone Vin Diesel - MyKey

Vin Diesel (originale)

You said I drive slow on that quiet drive home
I told you I’m sorry
You chose not to hear me
Fast lane on the highway like you pull into your driveway
Life of the party
Why’d you invite me?
Oh, I could be your Vin
Oh, I could be your Vin Diesel if you only let me in
Oh, I could be yours
I’ve got nothing but time
I’m along for the ride
'Cause I just wanna be yours
I just wanna be yours
Slow down at the shoulder
Thinking you’d want to pull over and mess around
Yeah, the stars are out
You don’t let me touch the stereo
So you could play some sad song I don’t know
Said you could tell me how you feel
And you said, «Drive a little faster»
Oh, I could be your Vin
Oh, I could be your Vin Diesel if you only let me in
Oh, I could be yours
I’ve got nothing but time
I’m along for the ride
'Cause I just wanna be yours
I just wanna be yours

Vin Diesel (traduzione)

Hai detto che guido piano su quel tranquillo viaggio verso casa
Ti ho detto che mi dispiace
Hai scelto di non ascoltarmi
Corsia di sorpasso sull'autostrada come se entrassi nel tuo vialetto
Vita della festa
Perché mi hai invitato?
Oh, potrei essere il tuo Vin
Oh, potrei essere il tuo Vin Diesel se solo mi facessi entrare
Oh, potrei essere tuo
Non ho altro che tempo
Sono pronto per il viaggio
Perché voglio solo essere tuo
Voglio solo essere tuo
Rallenta alla spalla
Pensando che vorresti accostarti e scherzare
Sì, le stelle sono fuori
Non farmi toccare lo stereo
Quindi potresti suonare qualche canzone triste che non conosco
Ha detto che potevi dirmi come ti senti
E tu hai detto: «Guida un po' più veloce»
Oh, potrei essere il tuo Vin
Oh, potrei essere il tuo Vin Diesel se solo mi facessi entrare
Oh, potrei essere tuo
Non ho altro che tempo
Sono pronto per il viaggio
Perché voglio solo essere tuo
Voglio solo essere tuo