Traduzione del testo della canzone Não Fui Eu - Mylena Jardim, Paula Fernandes

Não Fui Eu (originale)

Ei, escuta, para de agir feito criança
Escuta, sinto em te dizer, mas foi você quem procurou
Quem partiu um coração, não fui eu
Ei, escuta, tudo nesse vida tem seu preço
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Você mesmo quem regou, não fui eu
Não fui eu
Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu
Ei, escuta, para de agir feito criança
Escuta, sinto em te dizer, mas foi você quem procurou
Quem partiu um coração, não fui eu
Ei, escuta, tudo nesse vida tem seu preço
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Você mesmo quem regou, não fui eu
Não fui eu
Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu
Não fui eu quem desistiu dos nossos sonhos
Não fui eu quem destruiu nossa esperança
Não fui eu quem fez meus olhos mergulhados por mentiras
Vai dizer que era isso que eu queria
Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu

(traduzione)

Ehi, ascolta, comportati come un bambino
Ascolta, mi dispiace dirtelo, ma sei stato tu a cercare
Chi ha spezzato un cuore, non sono stato io
Ehi ascolta, ogni cosa in questa vita ha il suo prezzo
Ascolta, è giunto il momento di raccogliere ciò che semini
L'hai annaffiato tu stesso, non sono stato io
Non ero io
So cosa dirai
mi biasimerà
Per errore tuo
Se qualcuno me lo chiede
Dirò che non sono stato io
Non ero io
Ehi, ascolta, comportati come un bambino
Ascolta, mi dispiace dirtelo, ma sei stato tu a cercare
Chi ha spezzato un cuore, non sono stato io
Ehi ascolta, ogni cosa in questa vita ha il suo prezzo
Ascolta, è giunto il momento di raccogliere ciò che semini
L'hai annaffiato tu stesso, non sono stato io
Non ero io
So cosa dirai
mi biasimerà
Per errore tuo
Se qualcuno me lo chiede
Dirò che non sono stato io
Non ero io
Non sono stato io a rinunciare ai nostri sogni
Non sono stato io a distruggere la nostra speranza
Non sono stato io a inzuppare gli occhi nelle bugie
Dirò che era quello che volevo
So cosa dirai
mi biasimerà
Per errore tuo
So cosa dirai
mi biasimerà
Per errore tuo
Se qualcuno me lo chiede
Dirò che non sono stato io
So cosa dirai
mi biasimerà
Per errore tuo
Se qualcuno me lo chiede
Dirò che non sono stato io
Non ero io
Non ero io
Non ero io
Non ero io
Non ero io
Non ero io
Non ero io