Traduzione del testo della canzone No Es Preciso - Myriam Hernandez

No Es Preciso (originale)

No es preciso que inventes, que sigas, que sueñes
Que aceptes mi forma de ser
No es preciso que pongas cerrojos
Si brillan mis ojos y te hace dudar
No es preciso amor que siga soportando
Un corazón lejano dispuesto a enamorarse
No es preciso amor que guardes cada sueño
En un ramo de flores para hacerme esperar
No es preciso hablarme otra vez
Hablarme de ti, hablar sin querer
No es preciso hacerte callar
Hacerte sufrir queriendo olvidar
No es preciso hablarme otra vez
Hablarme de ti, hablar sin querer
No es preciso hacerte callar
Hacerte sufrir queriendo olvidar
No es preciso que aguantes mi instinto
Mordiendo los labios en vez de gritar
No es preciso que esperes callado
Que aprietes las manos si quiero salir
No es preciso amor que siga soportando
Un corazón lejano dispuesto a enamorarse
No es preciso amor que guardes cada sueño
En un ramo de flores para hacerme esperar
No es preciso hablarme otra vez
Hablarme de ti, hablar sin querer
No es preciso hacerte callar
Hacerte sufrir queriendo olvidar
No es preciso hablarme otra vez
Hablarme de ti, hablar sin querer
No es preciso hacerte callar
Hacerte sufrir queriendo olvidar
No es preciso amor que siga soportando
Un corazón lejano dispuesto a enamorarse
No es preciso amor que guardes cada sueño
En un ramo de flores para hacerme esperar
No es preciso hablarme otra vez
Hablarme de ti, hablar sin querer
No es preciso hacerte callar
Hacerte sufrir…

(traduzione)

Non è necessario che inventi, che segua, che sogni
Che accetti il ​​mio modo di essere
Non è necessario mettere le serrature
Se i miei occhi brillano e ti fa dubitare
Non è necessario l'amore che continua a durare
Un cuore lontano disposto ad innamorarsi
Non è necessario amore che tu conservi ogni sogno
In un mazzo di fiori per farmi aspettare
Non c'è bisogno di parlarmi di nuovo
Parlami di te, parlami senza volerlo
Non c'è bisogno di farti tacere
farti soffrire volendo dimenticare
Non c'è bisogno di parlarmi di nuovo
Parlami di te, parlami senza volerlo
Non c'è bisogno di farti tacere
farti soffrire volendo dimenticare
Non hai bisogno di trattenere il mio istinto
mordersi le labbra invece di urlare
Non devi aspettare in silenzio
Che ti stringi le mani se voglio andarmene
Non è necessario l'amore che continua a durare
Un cuore lontano disposto ad innamorarsi
Non è necessario amore che tu conservi ogni sogno
In un mazzo di fiori per farmi aspettare
Non c'è bisogno di parlarmi di nuovo
Parlami di te, parlami senza volerlo
Non c'è bisogno di farti tacere
farti soffrire volendo dimenticare
Non c'è bisogno di parlarmi di nuovo
Parlami di te, parlami senza volerlo
Non c'è bisogno di farti tacere
farti soffrire volendo dimenticare
Non è necessario l'amore che continua a durare
Un cuore lontano disposto ad innamorarsi
Non è necessario amore che tu conservi ogni sogno
In un mazzo di fiori per farmi aspettare
Non c'è bisogno di parlarmi di nuovo
Parlami di te, parlami senza volerlo
Non c'è bisogno di farti tacere
farti soffrire...