Traduzione del testo della canzone Me Muero De Amor - Myriam

Me Muero De Amor (originale)

Te marchaste sin palabras
Cerrando la puerta
Justo cuando te pedia un poco mas
El miedo te alejo del nido
Sin una respuesta
Dejando un corazon herido
Dejandome me atras
Y ahora me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir
Entre tus papeles descubri una carta
Solo en lineas apretadas frases sin razon
Dices que el motivo fue la falta de aire
Si siempre te deje ser libre
Sin una condicion
Y ahora me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir
Dime que no es verdad
Que voy a despertar
Cerca de tu piel
Igual que hasta ayer...
Porque me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir.

Me Muero De Amor (traduzione)

sei rimasto senza parole
Chiudere la porta
Proprio quando ti ho chiesto un po' di più
La paura ti ha portato via dal nido
senza risposta
Lasciando un cuore ferito
lasciandomi indietro
E ora sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
per tornare di nuovo qui
Accanto a me, con i tuoi baci...
È che sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
Ho bisogno di averti qui, accanto a me
Senza il tuo amore non posso continuare
Tra le tue carte ho scoperto una lettera
Solo in frasi strette senza motivo
Dici che il motivo era la mancanza d'aria
Se ti lascio sempre essere libero
senza una condizione
E ora sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
per tornare di nuovo qui
Accanto a me, con i tuoi baci...
È che sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
Ho bisogno di averti qui, accanto a me
Senza il tuo amore non posso continuare
Dimmi che non è vero
Sto per svegliarmi
vicino alla tua pelle
Come ieri...
Perché sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
per tornare di nuovo qui
Accanto a me, con i tuoi baci...
È che sto morendo d'amore se tu non sei qui
Sto morendo e non vedo l'ora
Ho bisogno di averti qui, accanto a me
Senza il tuo amore non posso continuare.