Testi di Inevitable - Luciano Pereyra, Myriam

Inevitable (originale)

No pidas que te explique con palabras
Las cosas que me dice el corazn
Mejor no hablar, si solo con mirarnos
Volvemos a sentir esa emocin
Tratamos tantas veces de alejarnos
Y la distancia solo nos uni
Dejemos de una vez de lastimarnos
Por miedo a repetir el mismo error
Porque una noche de amor
Todo podr cambiar
Porque el destino querr
Volvernos a encontrar.
Es inevitable
Como soar
Juntos una vez ms Los dos llevamos algo en el alma
Que no sabemos como confesar
Es como un sentimiento que se escapa
Y es imposible de disimular
Porque una noche de amor
Todo podr cambiar
Porque el destino querr
Volvernos a encontrar.
Es inevitable
Como soar
Juntos una vez ms

(traduzione)

Non chiedermi di spiegare con le parole
Le cose che mi dice il mio cuore
Meglio non parlare, se non altro guardandoci
Sentiamo di nuovo quell'emozione
Abbiamo provato tante volte a scappare
E la distanza ci ha solo uniti
Smettiamola di farci del male a vicenda
Per paura di ripetere lo stesso errore
Perché una notte d'amore
tutto può cambiare
Perché il destino lo farà
rincontrarsi
È inevitabile
come sognare
Insieme ancora una volta Entrambi portiamo qualcosa nelle nostre anime
Che non sappiamo confessare
È come una sensazione che scivola via
Ed è impossibile nascondersi
Perché una notte d'amore
tutto può cambiare
Perché il destino lo farà
rincontrarsi
È inevitabile
come sognare
insieme ancora una volta