Traduzione del testo della canzone Ivory - Nadine Lustre, Careless

Ivory (originale)

You’re my lil' rider
You fuel the fire in me
However far away
I’m breathing for your love
You can take me higher
All that I desire in you
You’re just like a dream come true
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You’re just like a dream come true
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You’re just like a dream come true
You’re my lil' rider
You fuel the fire in me
However far away
I’m breathing for your love
You can take me higher
All that I desire in you
You’re just like a dream come true
Wake up, know I gotta make that blue
100 for the run then I’m coming back to you
Can’t buy time but you can spend it
If I’m spending, I promise you won’t forget it
Looking at me like you’ve seen heaven
If I let you inside, call that a blessing
Lessons on lessons on lessons, you want me to teach you
Ok, on top or underneath you
Both ways, pace a little slowly, take you for a ride
Wear my name out
Like it’s out of your control
When we reach the top
Just smile, there’s more
You’re my lil' rider
You fuel the fire in me
However far away
I’m breathing for your love
You can take me higher
All that I desire in you
You’re just like a dream come true
Tell me all the secrets that you keep
In your arms you know you’re safe with me
Confide just a little bit
Let’s try and make sense of it
This whole heart that I listen with
I hear all the things you don’t say
These hands need no guidance, love your way
I need your love
Your love, your trust
Take me all the way
You’re my lil' rider
You fuel the fire in me
However far away
I’m breathing for your love
You can take me higher
All that I desire in you
You’re just like a dream come true
(Take me higher!)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You’re just like a dream come true
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You’re just like a dream come true

Ivory (traduzione)

Sei il mio piccolo cavaliere
Alimenti il ​​fuoco dentro di me
comunque, molto lontano
Sto respirando per il tuo amore
Puoi portarmi più in alto
Tutto ciò che desidero in te
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Sei il mio piccolo cavaliere
Alimenti il ​​fuoco dentro di me
comunque, molto lontano
Sto respirando per il tuo amore
Puoi portarmi più in alto
Tutto ciò che desidero in te
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Svegliati, sappi che devo renderlo blu
100 per la corsa, poi torno da te
Non puoi guadagnare tempo ma puoi spenderlo
Se sto spendendo, ti prometto che non lo dimenticherai
Guardandomi come se avessi visto il paradiso
Se ti faccio entrare, chiamala una benedizione
Lezioni su lezioni su lezioni, vuoi che ti insegni
Ok, sopra o sotto di te
In entrambi i modi, vai un po' lentamente, portati a fare un giro
Indossa il mio nome
Come se fosse fuori dal tuo controllo
Quando raggiungiamo la vetta
Sorridi, c'è di più
Sei il mio piccolo cavaliere
Alimenti il ​​fuoco dentro di me
comunque, molto lontano
Sto respirando per il tuo amore
Puoi portarmi più in alto
Tutto ciò che desidero in te
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Dimmi tutti i segreti che custodisci
Tra le tue braccia sai di essere al sicuro con me
Confidati solo un po'
Proviamo a dargli un senso
Tutto questo cuore con cui ascolto
Sento tutte le cose che non dici
Queste mani non hanno bisogno di guida, ama la tua strada
Ho bisogno del tuo amore
Il tuo amore, la tua fiducia
Portami fino in fondo
Sei il mio piccolo cavaliere
Alimenti il ​​fuoco dentro di me
comunque, molto lontano
Sto respirando per il tuo amore
Puoi portarmi più in alto
Tutto ciò che desidero in te
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
(Portami più in alto!)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sei proprio come un sogno che diventa realtà
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sei proprio come un sogno che diventa realtà