Traduzione del testo della canzone Hetzjagd in palästina - Nagelfar

Hetzjagd in palästina (originale)

Die Zeit walzt
Ein Lichtblitz
Trifft meinen Stolz
Und entzündet mich
Legenden der Erlösung, wie Säure auf Gestein
Der starre Blick in die Sonne reißt Wunden
Die unreines Blut befreien
Ich schrecke hoch in kalter Angst, brutal weckt mich die Nacht
Es hagelt Rache von entgeisternder Macht
Kein Schwarz deckt das Verbrechen
Eure schreckliche Tat, euren Mord, Blender!
Kein Kreuz bringt je zurück was ihr zerstört
Perverse heilige Rasse, Mörder!
In dieser Nacht wachsen Mauern
Auf starrem, teuflischem Hass
Die Zeit ist Salz in Wunden, Hoffnung aus Trümmern
Nur eine Nacht macht leben zum Krieg
Ich wandle auf blutgetränktem Boden
Verwundet an den Scherben meiner Kultur
Ich richte mich selbst als Verräter
Ein kurzer Hieb — ein hohler Schrei — es sei
In meiner Wut erschlägt mich die Ohnmacht
Schwarzlicht gebärt einen höllischen Trieb
Verloren Freund wie Feind
Auf seelischem Irrpfad
«Warum schützt mich die Sonne immer noch vor der Nacht???»
Im Sturm der Häresien
Speie ich Blasphemie
…Zeit walzt… Erlösung… brutal… weckt die Nacht…
…Mörder… Verräter… Rache… ich vergesse nie!!!
(Von Westen nach Süden pflastern Leichen meinen Weg)
In der Heldenhalle tobt ein Blutorkan
Fauler Gestank von totem Fleisch
Die brüllende Masse hetzt ein Dornenkind
Der König flieht aus seinem Reich
In meiner Ohnmacht vermehrt sich die Wut
Schwarzlicht ernährt den höllischen Trieb
In rasenden Zirkeln umfährt mich die Vision
Vom steinigen Gewitter und dem toten Dornensohn
«Habt ihr euer Paradies jemals selbst gesehen???»
Die Meute reißt mich in den Bann, ich werfe selbst
Ich muss bezeugen, dass du dich am Kreuz zu Tode quälst…

Hetzjagd in palästina (traduzione)

Il tempo scorre
Un lampo di luce
colpisce il mio orgoglio
E mi dà fuoco
Leggende di redenzione come acido su roccia
Fissare il sole fa male alle ferite
libera il sangue impuro
Salto in piedi in una fredda paura, la notte mi sveglia brutalmente
La vendetta proviene da un potere terrificante
Nessun crimine copre il nero
Il tuo atto terribile, il tuo omicidio, impostore!
Nessuna croce riporta mai indietro ciò che distruggi
Razza santa perversa, assassini!
I muri crescono questa notte
Su un odio rigido e diabolico
Il tempo è sale nelle ferite, speranza nelle macerie
Solo una notte rende la vita una guerra
Cammino su un terreno intriso di sangue
Ferito dai frammenti della mia cultura
Mi giudico un traditore
Un breve colpo, un urlo vuoto, così sia
Nella mia rabbia, svengo
La luce nera dà vita a una spinta infernale
Amico perduto come un nemico
In viaggio mentale
"Perché il sole mi protegge ancora dalla notte???"
Nella tempesta delle eresie
Sputo bestemmie
...il tempo scorre... redenzione... brutale... risveglia la notte...
...assassino... traditore... vendetta... non dimentico mai!!!
(I cadaveri da ovest a sud mi aprono la strada)
Un uragano di sangue infuria nella sala degli eroi
Maledetto fetore di carne morta
Un bambino di spine insegue la folla ruggente
Il re fugge dal suo regno
Nella mia impotenza, la rabbia aumenta
La luce nera alimenta l'istinto infernale
La visione mi circonda in cerchi frenetici
Del temporale sassoso e del figlio morto delle spine
"Hai mai visto il tuo paradiso???"
Il branco mi attira sotto il mio incantesimo, io mi lancio
Devo testimoniare che ti torturi a morte sulla croce...