Testi di Kapitel 4 (Der Winter): Trümmer - Nagelfar

Kapitel 4 (Der Winter): Trümmer (originale)

Strömungen fordern alles Leben in sich so bannen mich einst Existenzen.
Ermüdet knieend langsam zögernd verschlingen, irren um Wege zu Träumen.
Endzeit
Wege zu Träumen?
Ich richte mich auf über Hüllen.
Verschlingt die Sonne auf (der) Jagd.
Der Ewigkeit Herkunft entsprungenen — Leids — ist,
wenn der Frühling der Frühling (er) stirbt.
Ich richte mich auf über Hüllen.
Verschlingt die Sonne auf (der) Jagd.
Der Ewigkeit entsprungenem — Leids — ist,
wenn der Frühling (er) stirbt.
Trauer und Hass hießen meine Kräfte vergessen
aber verbanden mich mit der Existenz jenseits der Tore.
Lichter (durch springen) durchdringen.
(…)
Bewusst öffne ich Zeiten!

(traduzione)

Le correnti richiedono tutta la vita dentro di sé, quindi una volta che le esistenze mi bandiranno.
Stanchi in ginocchio divorano lentamente con esitazione, gironzolano per sentieri verso i sogni.
tempi finali
Modi per sognare?
Mi alzo sopra le guaine.
Divora il sole durante la caccia.
L'origine dell'eternità - la sofferenza - è,
quando la primavera la primavera (egli) muore.
Mi alzo sopra le guaine.
Divora il sole durante la caccia.
Dall'eternità è sorto - sofferenza - è,
quando la primavera (egli) muore.
Il dolore e l'odio fecero dimenticare i miei poteri
ma mi ha collegato all'esistenza al di là dei cancelli.
Penetrare le luci (saltando).
(...)
Apro consapevolmente i tempi!