Traduzione del testo della canzone Родина - найтивыход

Родина (originale)

Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Завтра уже не будет
Завтра уже не придет
Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Скоро мёртвые будут живее всех живых,
А живые закроют глаза
Скоро мёртвые будут живее живых,
А живые закроет глаза
И тогда придётся каждому
Ответить за свой базар,
А ведь скоро мёртвые будут живее живых,
А живые закроют глаза
Я бы хотела любить свою родину,
Но она мне любить не даёт
Я хотел полюбить свою родину
Она мне любить не даёт
Родина обещала мне счастья,
А счастья уже не придёт
Я хотел полюбить свою родину,
Но она мне любить не даёт
Скоро мёртвые будут живее живых, живые наоборот
Я хотел бы любить тебя родина,
Но мне никто не даёт
А утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт,
А за базар ответит родина
Ответит народ, ответит народ
Скоро мёртвые будут живее живых,
А живые наоборот
Я хотел бы любить тебя родина,
Но мне никто не даёт
Утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
За базар ответит родина
Ответит, ответит

(traduzione)

Stamattina l'ho sentito alla radio
Il cielo sta per cadere
Stamattina l'ho sentito alla radio
Il cielo sta per cadere
Domani sarà andato
Domani non verrà
Stamattina l'ho sentito alla radio
Il cielo sta per cadere
Presto i morti saranno più vivi di tutti i vivi,
E i vivi chiuderanno gli occhi
Presto i morti saranno più vivi dei vivi
E i vivi chiuderanno gli occhi
E poi tutti dovranno
Responsabile del tuo mercato
Ma presto i morti saranno più vivi dei vivi,
E i vivi chiuderanno gli occhi
Vorrei amare la mia patria,
Ma lei non mi lascia amare
Volevo amare la mia patria
Lei non mi lascia amare
La patria mi ha promesso la felicità
E la felicità non verrà
Volevo amare la mia patria,
Ma lei non mi lascia amare
Presto i morti saranno più vivi dei vivi, i vivi viceversa
Vorrei amarti patria,
Ma nessuno me lo dà
E la mattina l'ho sentito alla radio
Il cielo sta per cadere
E la patria risponderà per il mercato
Le persone risponderanno, le persone risponderanno
Presto i morti saranno più vivi dei vivi
E i vivi viceversa
Vorrei amarti patria,
Ma nessuno me lo dà
La mattina l'ho sentito alla radio
Il cielo sta per cadere
La patria risponderà per il bazar
Rispondi, rispondi