| Я чувствую расстояние
| Sento la distanza
|
| Тянулось что твоих глаз изнутри
| Allungato che i tuoi occhi dall'interno
|
| Все маленькие, заплаканные
| Tutti piccoli, che piangono
|
| В огоньках фонари
| Alla luce delle lanterne
|
| Когда пыль поднялась так ярко,
| Quando la polvere si alzò così luminosa
|
| А деревья упали на землю
| E gli alberi caddero a terra
|
| Словно в поисках чего-то ещё
| Come se cercassi qualcos'altro
|
| Разорвать эту цепь было целью
| Spezzare questa catena era l'obiettivo
|
| Или просто устали стоять
| O semplicemente stanco di stare in piedi
|
| На земле, что таких
| Sulla terra, cosa sono questi
|
| Как мы, носит
| Come indossiamo
|
| Тех кто пьёт и ругается матом
| Quelli che bevono e giurano
|
| Кто плевал на законы других
| Che sputano sulle leggi degli altri
|
| Беззаконным нелепым солдатом
| Soldato ridicolo senza legge
|
| Не забыл я черты и тела
| Non ho dimenticato i lineamenti ei corpi
|
| Твоего в фиолета вуали
| Tuo in velo viola
|
| Как ты просто сидела на кухне
| Come hai fatto a sederti in cucina
|
| Со слезами, что всё разорвали
| Con lacrime che hanno fatto a pezzi tutto
|
| Я имел дорогую любовь
| Ho avuto un caro amore
|
| И ребёнка с морем внутри,
| E un bambino con un mare dentro
|
| А сейчас просто тёмные улицы
| E ora sono solo strade buie
|
| Где давно не горят фонари
| Dove le lanterne non bruciano da molto tempo
|
| И тебя всегда злостно бесило
| E tu eri sempre infastidito
|
| С кем тебя я ассоцировал,
| Con chi ti ho associato
|
| Но сейчас наконец-то я понял
| Ma ora finalmente ho capito
|
| Ты — танагра, что сердце разбила
| Sei il tanager che mi ha spezzato il cuore
|
| Ты порхала на лучиках света
| Hai svolazzato su raggi di luce
|
| В нашей маленькой тёмной квартире,
| Nel nostro piccolo appartamento buio,
|
| А потом тебе надоело
| E poi ti sei stancato
|
| И меня ты ужалила сильно
| E mi hai punto duramente
|
| Своим маленьким тоненьким клювом
| Con il tuo becco sottile
|
| И теперь упорхала куда-то
| E ora è andata da qualche parte
|
| А рассвет пришёл и молчал
| E venne l'alba e tacque
|
| Пока снова весна не наступит
| Fino a quando non tornerà la primavera
|
| Где мы снова всё сможем начать,
| Dove possiamo ricominciare tutto da capo
|
| Но боюсь, ничего уж не будет | Ma temo che non accadrà nulla |