Traduzione del testo della canzone Meu Sonho - Nana Caymmi

Meu Sonho (originale)

Eu vi
A água do rio correr
Canoa do nego passar
A chuva e o vento chegar
Eu vi sem poder reclamar
Acendi meu cachimbo, fumei
Lembrei do passado e chorei
Peguei na viola e pontiei
Tirei um cochilo e sonhei
Sonhei com você junto a mim
Transando o cabelo a sorrir
Que grande alegria senti
Em tela ao meu lado a cantar
Fiquei em silencio a ouvir
Seu canto saudoso a chamar
Seus lábios tão doces beijei
Do sonho bonito acordei

Meu Sonho (traduzione)

vidi
L'acqua del fiume scorre
Canoa do nego pass
Arrivano la pioggia e il vento
Ho visto senza potermi lamentare
Ho acceso la pipa, ho fumato
Mi sono ricordato del passato e ho pianto
Ho preso la viola e la punteggiatura
Ho fatto un pisolino e ho sognato
Ti ho sognato accanto a me
Fare sesso con i miei capelli sorridenti
Che grande gioia ho provato
Sullo schermo accanto a me che canta
Ero in silenzio ad ascoltare
La tua canzone brama da chiamare
Le tue labbra così dolci che ho baciato
Dal bel sogno mi sono svegliato