Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Vie L'Amour La Mort , di - Nana Mouskouri. Data di rilascio: 31.12.2010
Lingua della canzone: francese
La Vie L'Amour La Mort(originale) |
| Je peux choisir les pierres de ma maison, |
| Et même un Dieu pour mes prières |
| Et quand je désespère, j’ai ma raison |
| Qui m’encourage et qui m'éclaire |
| Mais je ne peux rien faire |
| Contre la mort, contre la vie, contre l’amour |
| Je peux choisir ma terre |
| Et c’est un jeu de prendre ou non le vent qui passe |
| Je fais de la lumière, je fais du feu |
| Quand ils s'éteignent, je les remplace |
| Mais je ne peux rien faire |
| Contre la vie, contre la mort, contre l’amour |
| Je peux choisir la guerre ou bien la paix |
| Et le plaisir quand il me tente |
| Je peux changer mon cœur d’autres l’ont fait |
| Jeter mon âme dans la tourmente |
| Mais je ne peux rien faire |
| Contre la mort, contre la vie, contre l’amour |
| Lara Fabian —, , |
| (traduzione) |
| posso scegliere le pietre della mia casa, |
| E anche un Dio per le mie preghiere |
| E quando mi dispero, ho la mia ragione |
| Chi mi incoraggia e chi mi illumina |
| Ma non posso fare niente |
| Contro la morte, contro la vita, contro l'amore |
| Posso scegliere la mia terra |
| Ed è un gioco se prendere o meno il vento che passa |
| Faccio luce, faccio fuoco |
| Quando escono, li sostituisco |
| Ma non posso fare niente |
| Contro la vita, contro la morte, contro l'amore |
| Posso scegliere la guerra o la pace |
| E piacere quando mi tenta |
| Posso cambiare il mio cuore che hanno gli altri |
| Getta la mia anima in subbuglio |
| Ma non posso fare niente |
| Contro la morte, contro la vita, contro l'amore |
| Lara Fabiano -, , |