Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vite , di - Nanette WorkmanData di rilascio: 28.07.2010
Lingua della canzone: francese
Vite(originale) |
| Si j'étais née princesse |
| Endormie par magie |
| Pour mille ans |
| Chevalier sans maîtresse |
| Au hasard de tes envies |
| Tu prendrais ton temps |
| Mais l’horloge rattrape |
| Les amants qui s'échappent |
| Et si d’un seul baiser d’amour |
| Tu lançais le compte à rebours |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que la folie nous quitte |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que la passion s’effrite |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| À fonds sans limite, il faut faire |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que le diable nous invite |
| J’enlèverai mes drapeaux |
| La patrie de ma peau |
| Comme offrande guerrière |
| Dans tes bras de héros |
| Je laisserai fui les heures |
| Pour te plaire |
| Mais l’horloge est réelle |
| Et les aiguilles cruelles |
| Chaque lune qu’on ne fête pas |
| Nous attire en blessures, jusqu’au dernier combat |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que la folie nous quitte |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que la passion s’effrite |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| À fonds sans limite, il faut faire |
| Vite! |
| Viens! |
| Vite! |
| Avant que le diable nous invite |
| Avant que nos lèvres soient maudites |
| Enlève-moi |
| Oh! |
| Vite! |
| Rêve-moi, goûte-moi, mérite-moi |
| Aime-moi vite! |
| Avant que les heures interdites |
| Réveille-moi |
| Juste avant la limite |
| Oh! |
| Vite! |
| (traduzione) |
| Se sono nata principessa |
| Addormentato per magia |
| Per mille anni |
| cavaliere senza amante |
| A caso i tuoi desideri |
| Ti prenderesti il tuo tempo |
| Ma l'orologio sta recuperando |
| Gli amanti in fuga |
| E se con un solo bacio d'amore |
| Stavi iniziando il conto alla rovescia |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che la follia ci lasci |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che la passione svanisca |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Con fondi illimitati, deve essere fatto |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che il diavolo ci inviti |
| Toglierò le mie bandiere |
| La casa della mia pelle |
| Come offerta di guerra |
| Tra le tue braccia di eroi |
| Lascerò che le ore scivolino via |
| Per farti piacere |
| Ma l'orologio è reale |
| E gli aghi crudeli |
| Ogni luna che non celebriamo |
| Ci attira nelle ferite, fino all'ultimo combattimento |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che la follia ci lasci |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che la passione svanisca |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Con fondi illimitati, deve essere fatto |
| Velocemente! |
| Venga! |
| Velocemente! |
| Prima che il diavolo ci inviti |
| Prima che le nostre labbra siano maledette |
| Prendimi |
| Oh! |
| Velocemente! |
| Sognami, assaporami, meritami |
| Amami in fretta! |
| Prima delle ore proibite |
| Svegliami |
| Poco prima del limite |
| Oh! |
| Velocemente! |