Traduzione del testo della canzone Hit Me Slime - Nas, Ice T, Mike Kyser

Hit Me Slime (originale)

Ayo… N-O What up baby this NAS.
Chilling nigga, chilling in Barbados you know mean!
Yo man I heard you working on the album
Man, I know that shit is going down crazy man
You know you got to smash niggas man…
You know how we do this shit here…
Got to the damn thing, but yo get at me man…
Hit me back man
Know waht I’m saying
Hitm e up slim and let’s do this… iight
Yo NORE wassup
It’s ice baby, you know what I’m saying
Pimps up you know what I’m saying…
World renowned, internationally known locally accepted
I heard you, know what they saying
Y’all kats is licking shoot’s out there man
You know don’t even do that man
Don’t even waste no bullets on them buster’s man
They got the rap cops on us nowadays man
That shit’s a joke really man
Hit a real pimp back man
Cause if they want to get down man I’m with you nigga, westcoast nigga
Yeah hit me back slim
NORE what up man this Mike Kyser from Defjam
Heard you just finishing up that album boy
I heard you got two joints with Swizz, two joints with teh Neptunes
Heard you shit is hot man
Welcome to Defjam welcome to the fam baby
I can’t wait to work this project man
I’m ready to take this shit to radio baby…
Let’s do this you in the N.B.A.
Now baby, you ain’t fucking with the other labels now
You fuckcing with Defjam now boy…
You in the N.B.A
Let’s do this nigga… out one time slime, hit me up slim, hit me up slim
Yo what up baby, this your folks man, Nelly!
Man I’m in the S-T-L Man
But I heard you was bout to start on the album folk
And what I need you to do is holla at me iight.
Yo why don’t you return my ol’school too man!
It’s been like a fucking week man
You been swerving my shit for like a week, you know them N.Y. streets hard,
bumpy and shit man.
I don’t like my T’s out there
On that shit man… iight return my shit man
And holla at your boy iight and get at me slim

(traduzione)

Ayo... NO Come va tesoro questo NAS.
Negro agghiacciante, rilassarsi alle Barbados che sai significare!
Ehi, ti ho sentito lavorare all'album
Amico, lo so che la merda sta impazzendo
Sai che devi distruggere l'uomo dei negri...
Sai come facciamo questa merda qui...
Sono arrivato a quella dannata cosa, ma mi puoi avvicinare a me...
Colpiscimi, amico
Sa cosa sto dicendo
Hitm e up slim e facciamolo... iight
Yo NORE wassup
È ghiaccio piccola, sai cosa sto dicendo
Pimps, sai cosa sto dicendo...
Di fama mondiale, conosciuto a livello internazionale accettato a livello locale
Ti ho sentito, so cosa dicono
Tutti voi gatti vi state leccando le riprese, amico
Sai che non lo fai nemmeno quell'uomo
Non sprecare nemmeno proiettili su di loro, l'uomo di Buster
Hanno preso i poliziotti rap su di noi, amico di oggi
Quella merda è uno scherzo davvero uomo
Colpisci un vero magnaccia
Perché se vogliono abbattere amico, sono con te negro, negro della costa occidentale
Sì, mi ha colpito di nuovo in modo sottile
NORA come va, amico, questo Mike Kyser di Defjam
Ho sentito che hai appena finito l'album, ragazzo
Ho sentito che hai due spinelli con Swizz, due spinelli con Neptunes
Ho sentito che la merda è un uomo sexy
Benvenuto in Defjam benvenuto nella fam baby
Non vedo l'ora di lavorare a questo uomo di progetto
Sono pronto a portare questa merda alla radio baby...
Facciamolo tu nell'NBA
Ora piccola, non stai fottendo con le altre etichette ora
Stai scopando con Defjam ora ragazzo ...
Tu nell'NBA
Facciamo questo negro... fuori una volta melma, colpiscimi snello, colpiscimi snello
Yo che succede piccola, questo è il tuo amico, Nelly!
Amico, sono nell'Uomo S-T-L
Ma ho sentito che stavi per iniziare con l'album folk
E quello che ho bisogno che tu faccia è salutarmi.
Yo perché non restituisci anche la mia vecchia scuola, amico!
È stato come un fottuto uomo della settimana
Hai deviato la mia merda per tipo una settimana, conosci bene quelle strade di New York,
uomo burbero e di merda.
Non mi piacciono le mie T là fuori
Su quell'uomo di merda... restituisco il mio uomo di merda
E saluta il tuo ragazzo e raggiungimi magro