Traduzione del testo della canzone Bring Me An Angel - Nashville Cast, Jake Etheridge

Bring Me An Angel (originale)

People talk about tomorrow
Like they know which way to go
Like the path that they follow
Ain’t a winding twisting road
'Cause lately it seems
I don’t know where to go
Or what’s become of me
Won’t you bring me an angel
Call one quick
Make me a miracle
I could use it
Bring me an angel
Bring me an angel
I hear words like «Don't worry,
Sleep it off, close those eyes»
But I found the past ain’t in a hurry
To make its way off my mind
'Cause lately it seems
I can’t forget
Sometimes it’s so hard to breathe
Won’t you bring me an angel
Call one quick
Make me a miracle
I could use it
Bring me an angel
Bring me an angel
Won’t you bring me an angel
Could you bring me an angel

Bring Me An Angel (traduzione)

La gente parla di domani
Come se sapessero da che parte prendere
Come il percorso che seguono
Non è una strada tortuosa
Perché ultimamente sembra
Non so dove andare
O che ne è di me
Non mi porti un angelo?
Chiama uno veloce
Fammi un miracolo
Potrei usarlo
Portami un angelo
Portami un angelo
Sento parole come «Non preoccuparti,
Dormi, chiudi quegli occhi»
Ma ho scoperto che il passato non ha fretta
Per distaccare la mia mente
Perché ultimamente sembra
Non posso dimenticare
A volte è così difficile respirare
Non mi porti un angelo?
Chiama uno veloce
Fammi un miracolo
Potrei usarlo
Portami un angelo
Portami un angelo
Non mi porti un angelo?
Potresti portarmi un angelo