Traduzione del testo della canzone Плачь - Наталья Могилевская

Плачь (originale)

Всё, всё наверно решено
Где-то высоко давно
И не зря тебе так одиноко
Дождь, или может мокрый снег
Хочешь спрятаться от всех
Даже от всевидящего ока
Припев:
Плачь, если ты любила
Плачь, если не забыла
Плачь, если хочешь лето
На свою вернуть планету
Плачь, если один ночью
Плачь, этой лунной ночью
Плачь, если скажут звёзды
Что любить ещё не поздно
Плачь, плачь (е-е-е) плачь
О, а ведь грустно и ему
Быть сегодня одному
Вспоминая губ прикосновенье
Да, в чём-то он себя винит,
Но ведь он не позвонит
Ждёшь напрасно этого мгновенья
Припев:

Плачь (traduzione)

Tutto, tutto è probabilmente deciso
Da qualche parte in alto
E non c'è da stupirsi che tu sia così solo
Pioggia, o forse nevischio
Vuoi nasconderti da tutti
Anche dall'occhio che tutto vede
Coro:
Piangi se hai amato
Piangi se non l'hai dimenticato
Piangi se vuoi l'estate
Restituisci il pianeta al tuo
Piangi se solo di notte
Piangi in questa notte di luna
Piangi se lo dicono le stelle
Che non è troppo tardi per amare
Piangi, piangi (ee-ee) piangi
Oh, ma anche lui è triste
Essere soli oggi
Ricordando il tocco delle labbra
Sì, si incolpa per qualcosa,
Ma non chiamerà
Aspettando invano questo momento
Coro: