| Monsieur Dan
| Signor Dan
|
| Can I come with you
| Posso venire con te
|
| As you both look awfully kind
| Dato che sembrate entrambi terribilmente gentili
|
| Sadly he and me are through
| Purtroppo lui e io abbiamo finito
|
| Let me tell you what i’ve got in mind
| Lascia che ti dica cosa ho in mente
|
| I’ll sing to you my mewing charm
| Ti canterò il mio fascino miagolante
|
| Looks like you both could use a pet
| Sembra che entrambi possiate usare un animale domestico
|
| And purr my purr all night long
| E fai le fusa per tutta la notte
|
| I think a pussy’s your best bet
| Penso che una figa sia la soluzione migliore
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that, it’s a start
| Accarezzalo, è un inizio
|
| Only for the wild at heart
| Solo per il cuore selvaggio
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stoking’s what it’s all about
| Stoking è di cosa si tratta
|
| My tail alone could tell you tales
| Solo la mia coda potrebbe raccontarti delle storie
|
| It’s got a life all of its own
| Ha una vita tutta sua
|
| Watch it move just like a sail
| Guardalo muoversi proprio come una vela
|
| Sail you to the twilight zone
| Salpa verso la zona crepuscolare
|
| I love to lap a spot cream
| Adoro leccare una crema per le macchie
|
| And i assure you that i’m neat
| E ti assicuro che sono pulito
|
| But you never know what you can expect
| Ma non sai mai cosa puoi aspettarti
|
| When the pussy is in heat
| Quando la figa è in calore
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that, it’s a start
| Accarezzalo, è un inizio
|
| Only for the wild at heart
| Solo per il cuore selvaggio
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stoking’s what it’s all about
| Stoking è di cosa si tratta
|
| I like to watch, if you don’t mind
| Mi piace guardare, se non ti dispiace
|
| Every sphinx knows how to pass the time
| Ogni sfinge sa come passare il tempo
|
| Your little love nest suits me well
| Il tuo piccolo nido d'amore mi sta bene
|
| Let me show you how to cast a spell
| Lascia che ti mostri come lanciare un incantesimo
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that it’s a start
| Colpisci che è un inizio
|
| Only for the wild at heart
| Solo per il cuore selvaggio
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stroking is the antidote
| Accarezzare è l'antidoto
|
| Stroke that shiny coat
| Accarezza quel pelo lucido
|
| Stoking’s what it’s all about | Stoking è di cosa si tratta |