Traduzione del testo della canzone One Chance To Dance - Naughty Boy, Joe Jonas, Kokiri

One Chance To Dance (originale)

I’m no professional dancer
Baby, I ain’t no Michael Jackson
But I would learn any move
Get with any groove
Just to dance with you
I’ll let my feet do the talkin'
I met her out when I’m walkin'
Show you what I can do
And you know it’s true
When I dance with you
Oh-oh-oh-oh
Give me your hand
Oh-oh-oh-oh
I’ll be who I am
Oh-oh-oh-oh
I ain’t no Michael Jackson
But give me one chance, one chance to dance
Oh-oh-oh-oh
Give me one chance, one chance to dance
Oh-oh-oh-oh
One chance, one chance to dance
I’m no professional dancer
Baby, give me your answer
I’ll practice everyday
Don’t care what record plays
When I dance with you
You take the lead and I’ll follow
I’ll take my pride and I’ll swallow
May not have Jagger moves
But I ain’t gonna lose
When I dance with you
Oh-oh-oh-oh
Give me your hand, I’ll be who I am
Oh-oh-oh-oh
I ain’t no Michael Jackson
But give me one chance, one chance to dance
Oh-oh-oh-oh
Give me one chance, one chance to dance
Oh-oh-oh-oh
Give me one chance, one chance to dance
And if I fall to my knees
I won’t crumble and freeze
I’ll pick myself up and I’ll try it again, and again until you see
I’ll take you by the hand
Just listen to me
Oh, baby, if you could just give me a half of a chance
To make you understand
I know exactly who I am
I ain’t no Michael Jackson
But give me one chance, one chance to dance
Give me one chance, one chance to dance
Give me one chance, one chance to dance
I ain’t no Michael Jackson
But give me one chance, one chance to dance
One chance, one chance to dance
One chance, one chance to dance

One Chance To Dance (traduzione)

Non sono un ballerino professionista
Tesoro, io non sono un Michael Jackson
Ma imparerei qualsiasi mossa
Ottieni con qualsiasi groove
Solo per ballare con te
Lascerò che i miei piedi parlino
L'ho incontrata quando sto camminando
Mostrarti cosa posso fare
E sai che è vero
Quando ballo con te
Oh oh oh oh
Dammi la mano
Oh oh oh oh
Sarò chi sono
Oh oh oh oh
Non sono un Michael Jackson
Ma dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Oh oh oh oh
Dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Oh oh oh oh
Una possibilità, una possibilità di ballare
Non sono un ballerino professionista
Tesoro, dammi la tua risposta
Mi eserciterò tutti i giorni
Non importa quale disco viene riprodotto
Quando ballo con te
Tu prendi il comando e io ti seguirò
Prenderò il mio orgoglio e ingoierò
Potrebbe non avere mosse Jagger
Ma non perderò
Quando ballo con te
Oh oh oh oh
Dammi la tua mano, sarò quello che sono
Oh oh oh oh
Non sono un Michael Jackson
Ma dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Oh oh oh oh
Dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Oh oh oh oh
Dammi una possibilità, una possibilità di ballare
E se cado in ginocchio
Non mi sbriciolerò e non mi congelerò
Mi riprenderò e ci proverò di nuovo, e ancora finché non vedrai
Ti prenderò per mano
Ascoltami
Oh, piccola, se solo potessi darmi una mezza possibilità
Per farti capire
So esattamente chi sono
Non sono un Michael Jackson
Ma dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Non sono un Michael Jackson
Ma dammi una possibilità, una possibilità di ballare
Una possibilità, una possibilità di ballare
Una possibilità, una possibilità di ballare