Traduzione del testo della canzone Blow My Mind - Neïmo

Blow My Mind (originale)

I’ve been trying all night to tell you
I’ve been dying all night to make you mine
To make you mine
I’ve been going around in circles
I’ve been anxious and stressed
To let you know
What you should know
And again
You blow my mind, you blow my mind
You lift me when I am down
Oh yeah
Knocked a few bottles down for courage
Threw them up all at once
I’m such a freak, yeah such a freak
Lying there so sick and passed out
I felt your hand on my head
You care for me, you care for me Then again
You blow my mind, you blow my mind
You lift me when I am down

Blow My Mind (traduzione)

È tutta la notte che cerco di dirtelo
È tutta la notte che muoio dalla voglia di farti mia
Per farti mia
Ho girato in tondo
Sono stato ansioso e stressato
Per farti sapere
Cosa dovresti sapere
E di nuovo
Mi fai impazzire, mi sbalordisci
Mi sollevi quando sono giù
O si
Ho buttato giù alcune bottiglie per coraggio
Li ha lanciati tutti in una volta
Sono un tale mostro, sì un tale mostro
Sdraiato lì così malato e svenuto
Ho sentito la tua mano sulla mia testa
Ti prendi cura di me, ti prendi cura di me E poi di nuovo
Mi fai impazzire, mi sbalordisci
Mi sollevi quando sono giù