Traduzione del testo della canzone Lunar Pendulum - Netherbird

Lunar Pendulum (originale)

Tear the fabric of the night
As crimson fingers sear
Come chime the bells from every earthly belfry
For this dynasty of dreams
With splendour built upon the restless waves
The waves
Our treachery of thought
The heresy of will and aspiration
And know, the truth is cried
From unsung graves and gallows alike
This pinnacle of highs and lows
The pendulum will swing
The shifting tide
From serfs to the elite
All that grows and all that withers
Send your vanguard into my night
Blow your horns of Eden
My storm will sweep all specks of light away
And know, the truth is cried
From unsung graves and gallows alike
This pinnacle of highs and lows
The pendulum will freeze
And oceans rise
The lunar strain of time

Lunar Pendulum (traduzione)

Strappa il tessuto della notte
Mentre le dita cremisi bruciano
Vieni a suonare le campane da ogni campanile terrestre
Per questa dinastia di sogni
Con splendore costruito sulle onde inquiete
Le onde
Il nostro tradimento del pensiero
L'eresia della volontà e dell'aspirazione
E sappi che la verità è stata gridata
Sia da tombe sconosciute che da patibolo
Questo apice di alti e bassi
Il pendolo oscillerà
La marea che cambia
Dai servi all'élite
Tutto ciò che cresce e tutto ciò che appassisce
Manda la tua avanguardia nella mia notte
Suona le tue corna dell'Eden
La mia tempesta spazzerà via tutti i granelli di luce
E sappi che la verità è stata gridata
Sia da tombe sconosciute che da patibolo
Questo apice di alti e bassi
Il pendolo si bloccherà
E gli oceani salgono
La tensione lunare del tempo