Traduzione del testo della canzone Never Say Never - New Device

Never Say Never (originale)

You never knew you’d be a dead man walkin'
A fine line between life and death
I’m looking at another dead man talkin'
Suck it in-for your final breath
Cos I’ve got a secret
I’ve got a secret for you
You’ll wanna hear it right now
COME ON!
Cos now we’re moving on
We have the final say behind today!
How far can we go?
Never (Never)
Ever (say never)
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Never)
Ever (say never)'
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Say Never)'
What becomes of this?
We have the final say behind today
How far can we go?

(traduzione)

Non hai mai saputo che saresti stato un uomo morto che cammina
Una linea sottile tra la vita e la morte
Sto guardando un altro morto che parla
Succhialo per il tuo ultimo respiro
Perché ho un segreto
Ho un segreto per te
Avrai voglia di ascoltarlo in questo momento
DAI!
Perché ora stiamo andando avanti
Abbiamo l'ultima parola dietro oggi!
Quanto lontano possiamo andare?
Mai mai)
Mai (diciamo mai)
Chiunque può vivere la propria vita
E chiunque può fermarsi e dire...
'Mai mai)
Mai (diciamo mai)'
Chiunque può vivere la propria vita
E chiunque può fermarsi e dire...
'Mai dire mai)'
Che ne è di questo?
Abbiamo l'ultima parola dietro oggi
Quanto lontano possiamo andare?