| Here we are! | Eccoci qui! |
| We’re back in town
| Siamo di nuovo in città
|
| Gonna pull my trigger
| Premerò il mio grilletto
|
| And I’m gonna shoot you down!
| E ti abbatterò!
|
| So step on up to me
| Quindi sali su di me
|
| The night is ours
| La notte è nostra
|
| So raise your glass
| Quindi alza il bicchiere
|
| When I go too far
| Quando vado troppo oltre
|
| And we move too fast yeah!
| E ci muoviamo troppo velocemente yeah!
|
| So turn it up for me
| Quindi alza il volume per me
|
| (Turn it up, turn it up yeah!)
| (Alza il volume, alza il volume sì!)
|
| Step it up and join the game
| Aumenta e unisciti al gioco
|
| Spin the night away
| Fai girare la notte
|
| We break the rules enough
| Rompiamo abbastanza le regole
|
| To make you wanna play again
| Per farti venire voglia di giocare di nuovo
|
| We don’t stop until the end
| Non ci fermiamo fino alla fine
|
| So that’s from me to you!
| Quindi questo è da me a te!
|
| ‘Shoot ‘em down honey
| 'Sparagli giù tesoro
|
| Shut your lip!
| Chiudi il labbro!
|
| Can’t you see how you’re
| Non vedi come stai?
|
| Makin' me fuckin' trip
| Facendomi un fottuto viaggio
|
| Again and again and again
| Ancora e ancora e ancora
|
| And again?' | E di nuovo?' |
| yeah yeah!
| Yeah Yeah!
|
| From my heart and to my soul
| Dal mio cuore e dalla mia anima
|
| No one stops our Rock ‘n' Roll yeah!
| Nessuno ferma il nostro Rock 'n' Roll yeah!
|
| So turn it up for me
| Quindi alza il volume per me
|
| (Turn it up, turn it up yeah!)
| (Alza il volume, alza il volume sì!)
|
| We don’t stop until the end
| Non ci fermiamo fino alla fine
|
| The red sun is gonna rise again
| Il sole rosso sta per sorgere di nuovo
|
| We’re gonna take the fight to them
| Combatteremo contro loro
|
| So that’s from me to you
| Quindi questo è da me a te
|
| HEY! | HEY! |