Traduzione del testo della canzone Hit Me Off - New Edition

Hit Me Off (originale)

Alright y’ll
You aint got to ask nobody, yeah
Got cha open babe
(Come on baby you drive my crazy)
She’s the finest thing I’ve ever seen
Lookin like a natural queen
I said let me take you for a ride umm baby
To the other side
We can do just what you like, girl
We can get started as long, as your ready babe (baby)
Anyway you want
1-Hit me off (oh baby, yeah)
Hit me off (oh I like it when you)
Hit me off
Come on baby you drive me crazy
Hit me off
Freak ya like this
You got me open got me, jonin’for an episode
(Come on baby you drive me crazy)
Let’s spend and hour in the shower
When it’s nice and wet, I’m ready for your love
So who’s making moves 'cause I’m
Lookin at you and I like it Ooh, anyway you want it girl
2-Hit me off (come over yeah)
Hit me off (come on baby)
Hit me off
Come hit me with the flavor
Let me taste ya baby
Hit me off
I’m the man with the master plan, come on now
Come on, baby, you drive me crazy
Hit me off
Come on baby
No check it, I’m taking no losses
Now I’m the boss and I see ya flossin my way
With the grass all up in my face so I say
What’s up love how ya doin'
What ya think about me and you scr…
Naw but wait, lets make a date, plans
For dinna I’m down to take it slow cause
You know that she’s a winna uhh, got me Fenin’for the cream don’t you know
I’m movin in slow and keepen’low low low
Yeah, yeah, yeah, baby boo
Yo whats up with you, word around
Camp is that you like it with two
I wanna freak it but first I’m gonna
Take a peek at it, grab it, stab it cause you
Know I got’s to have it so hit me 3-Hit me off (ah, baby baby)
Hit me off
(I got my mind on my money yo the booty’s on me)
Hit me off, come on baby
Do de ows…
I got my mind on my Money yo the booty’s on me
(ad libs over chorus to fade)

(traduzione)

Va bene
Non devi chiedere a nessuno, sì
Ho aperto il bambino
(Dai piccola mi fai impazzire)
È la cosa più bella che abbia mai visto
Sembra una regina naturale
Ho detto lascia che ti porti a fare un giro umm baby
Dall'altra parte
Possiamo fare solo quello che ti piace, ragazza
Possiamo iniziare fintanto che la tua ragazza pronta (piccola)
Comunque vuoi
1-Colpiscimi (oh tesoro, sì)
Colpiscimi (oh mi piace quando tu)
Colpiscimi
Dai, piccola, mi fai impazzire
Colpiscimi
Freak ya in questo modo
Mi hai aperto, mi hai fatto partecipare a un episodio
(Forza piccola, mi fai impazzire)
Passiamo un'ora sotto la doccia
Quando è bello e bagnato, sono pronto per il tuo amore
Quindi chi sta facendo le mosse perché lo sono io
Guardandoti e mi piace Ooh, comunque lo vuoi ragazza
2-Hit me off (vieni sì)
Colpiscimi (dai piccola)
Colpiscimi
Vieni a colpirmi con il sapore
Lascia che ti assaggi piccola
Colpiscimi
Sono l'uomo con il piano generale, andiamo adesso
Dai, piccola, mi fai impazzire
Colpiscimi
Dai amore
No controllalo, non sto subendo perdite
Ora sono il capo e ti vedo usare il filo interdentale a modo mio
Con l'erba tutta in faccia, così dico
Come va, amore come stai
Cosa pensi di me e di te...
No, ma aspetta, fissiamo una data, piani
Per dinna, sono pronto a prenderlo lentamente perché
Sai che lei è una vincitrice uhh, mi hai Fenin'per la crema, non lo sai
Mi muovo lentamente e tengo un basso basso
Sì, sì, sì, baby boo
Yo che succede con te, parola in giro
Camp è che ti piace con due
Voglio impazzire, ma prima lo farò
Dai un'occhiata, prendilo, pugnalalo perché sei tu
So che devo averlo, quindi colpiscimi 3- Colpiscimi (ah, piccola piccola)
Colpiscimi
(Ho la mia mente sui miei soldi e il bottino è su di me)
Colpiscimi, dai, piccola
Do de uss...
Ho la mia mente sui miei soldi e il bottino è su di me
(improvvisazioni sul ritornello per dissolversi)