Traduzione del testo della canzone That's The Way We're Livin' - New Edition

That's The Way We're Livin' (originale)

Tonight
Tonight
Hey, what you’re looking for is
Not so hard to find
It’s in your eyes
Hurry
Don’t hesitate you’re running
Out of time yah yah
There’s no need to be misled
There’s no need to work
Oh no we’ll show you the way (tonight)
We’re working hard
We’re striving for perfection cause
That’s the way we’re livin'
Perfection’s hard, that’s why we’re
Working overtime
That’s the way we’re livin' for you
It’s up to you, so don’t you let nobody
Tell you what to do
Make up your mind
Cause life should be taken one day at a time
Step by step, one by one
We’ll show you the way (tonight)
Time, there’s no better time
And time, there’s no better time

(traduzione)

Questa sera
Questa sera
Ehi, quello che stai cercando è
Non così difficile da trovare
È nei tuoi occhi
Fretta
Non esitare, stai correndo
Fuori tempo yah yah
Non c'è bisogno di essere fuorviati
Non c'è bisogno di lavorare
Oh no ti mostreremo la strada (stasera)
Stiamo lavorando sodo
Stiamo lottando per la causa della perfezione
Questo è il modo in cui viviamo
La perfezione è difficile, ecco perché lo siamo
Lavoro straordinario
Questo è il modo in cui viviamo per te
Dipende da te, quindi non lasciare che nessuno
Dimmi cosa fare
Deciditi
Perché la vita dovrebbe essere presa un giorno alla volta
Passo dopo passo, uno per uno
Ti mostreremo la strada (stanotte)
Tempo, non c'è momento migliore
E il tempo, non c'è momento migliore