| You don’t remember me,
| Non ti ricordi di me,
|
| But I remember you,
| Ma ti ricordo
|
| Was not so long ago,
| Non è stato molto tempo fa,
|
| You broke my heart in two
| Mi hai spezzato il cuore in due
|
| Tears on my pillow
| Lacrime sul mio cuscino
|
| Pain in my head
| Dolore nella testa
|
| Caused by you, you
| Causato da te, tu
|
| If we could start a new,
| Se potessimo iniziare un nuovo,
|
| I wouldn’t hesitate,
| Non esiterei,
|
| I’d gladly take you back
| Ti riaccompagnerei volentieri
|
| And tempt the hand of fate
| E tenta la mano del destino
|
| Tears on my pillow
| Lacrime sul mio cuscino
|
| Pain in my heart
| Dolore nel mio cuore
|
| Caused by you, you
| Causato da te, tu
|
| Love is not a gadget
| L'amore non è un gadget
|
| Love is not a toy
| L'amore non è un giocattolo
|
| When you find the one you love
| Quando trovi la persona che ami
|
| She’ll fill your heart with joy
| Ti riempirà il cuore di gioia
|
| If we could start a new
| Se potessimo iniziare un nuovo
|
| I wouldn’t hesistae
| Non esiterei
|
| I’d gladly take you back
| Ti riaccompagnerei volentieri
|
| And tempt the hand of fate
| E tenta la mano del destino
|
| Tears on my pillow
| Lacrime sul mio cuscino
|
| Pain in my heart
| Dolore nel mio cuore
|
| Caused by you, you
| Causato da te, tu
|
| Spoken:
| Parlato:
|
| Hey man, who was that
| Ehi amico, chi era quello
|
| Hey I know who that was
| Ehi, lo so chi era
|
| It was little richard
| Era un po' richard
|
| Nah, come on rick you
| No, andiamo a prenderti in giro
|
| Know who that was
| Sapere chi era
|
| That was little anthony
| Quello era il piccolo Anthony
|
| Little anthony? | Piccolo Antonio? |
| are you serious?
| sei serio?
|
| Wait, wait, wait a minute
| Aspetta, aspetta, aspetta un minuto
|
| Ronnie, ricky, mike and ralph, right
| Ronnie, Ricky, Mike e Ralph, giusto
|
| Yeah, he knows our names
| Sì, conosce i nostri nomi
|
| Oh yea I know your name
| Oh sì, conosco il tuo nome
|
| And you cats ain’t bad
| E voi gatti non siete cattivi
|
| Oh wow thank you
| Oh wow grazie
|
| You’re trying to take over this
| Stai cercando di prendere il controllo di questo
|
| Song with, that run you just
| Canzone con, che corri solo tu
|
| Did
| Fatto
|
| Oh, no, I’m not
| Oh, no, non lo sono
|
| If anybody can do that man
| Se qualcuno può farlo quell'uomo
|
| You can do it
| Puoi farlo
|
| Really you think so?
| Davvero lo pensi?
|
| I know you can
| So che puoi
|
| Man why don’t you make it
| Amico, perché non ce la fai
|
| The new edition?
| La nuova edizione?
|
| I think you can do it
| Penso che tu possa farlo
|
| Well I’m gonna try
| Bene, ci proverò
|
| Listen to this right here
| Ascolta questo proprio qui
|
| (ooooh, ooooh’s)
| (ooooh, ooooh)
|
| Spoken:
| Parlato:
|
| That was nice,
| È stato carino,
|
| But keep trying
| Ma continua a provare
|
| Oh thanks
| Oh, grazie
|
| In the meantime
| Nel frattempo
|
| Why don’t the five of us
| Perché non noi cinque
|
| Just blow so harmony
| Soffia così armonia
|
| You mean me too?
| Intendi anche me?
|
| Sure listen
| Certo ascolta
|
| (ooooh, ooooh’s)
| (ooooh, ooooh)
|
| If we could start a new
| Se potessimo iniziare un nuovo
|
| I wouldn’t hesisitae
| Non esiterei
|
| I’d gladly take her back
| La riprenderei volentieri
|
| And temp the hands of fate
| E tempra le mani del destino
|
| Ooooh | Oooh |