| Late Blooming Dancer (originale) | Late Blooming Dancer (traduzione) |
|---|---|
| Where everything’s allowed | Dove tutto è permesso |
| And nothing is verboten | E niente è verboten |
| You carry your head high | Porti la testa alta |
| You dive into the wide open | Ti immergi nello spalancato |
| With both feet on the ground | Con entrambi i piedi per terra |
| Your head’s up in the cloud now | La tua testa è nella nuvola ora |
| No rules to tie you down | Nessuna regola per legarti |
| 'cause you’re free to fly now | perché ora sei libero di volare |
| Late blooming dancer | Ballerina a fioritura tardiva |
| All alone | Tutto solo |
| It doesn’t matter | Non importa |
| Staying late | Rimanendo in ritardo |
| 'til sunrise | fino all'alba |
| Head aches | Mal di testa |
| It’s all right | Va tutto bene |
| Never mind the gap | Non importa il divario |
| It is insignificant | È insignificante |
| This will only last | Questo durerà solo |
| If you let it | Se lo lasci fare |
| If you want it to | Se lo vuoi |
| Coming back for more | Tornando per saperne di più |
| No time for second guessing | Non c'è tempo per una seconda ipotesi |
| Don’t wanna know for sure | Non voglio saperlo con certezza |
| Just where this is heading | Proprio dove sta andando |
| Nosebleed | Sangue dal naso |
| Heartburn | Bruciore di stomaco |
| Blisters | vesciche |
| Never learn | Non imparare mai |
| Too old for converse | Troppo vecchio per conversare |
| Too young lover | Amante troppo giovane |
| Late blooming | Fioritura tardiva |
| Dancer | Ballerino |
| All alone | Tutto solo |
| Doesn’t matter | Non importa |
| Staying late | Rimanendo in ritardo |
| 'til sunrise | fino all'alba |
| Head aches | Mal di testa |
| It’s all right | Va tutto bene |
| All right | Va bene |
| Late blooming dancer | Ballerina a fioritura tardiva |
| All alone | Tutto solo |
| It doesn’t matter | Non importa |
| Remember | Ricordare |
| What they said | Ciò che dicono |
| Comfortable | Comodo |
| Is worse than dead | È peggio che morto |
